Logotipo de Levant Time

Artículos

Imagen destacada de la noticia
El convoy del CICR que transportaba a los civiles liberados, procedente de la zona ocupada por Israel en el sur del Líbano, se dirigió al punto que marca el inicio de la zona controlada por las autoridades libanesas. (AFP)
Lo esencial del día
Retrato del autor
Por LevantTime .
Publicado sep 5, 2026 - 00:55
El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) anunció el viernes que trasladó a Líbano a otras cuatro personas liberadas por Israel, un día después de la liberación de un primer civil. Según el CICR, se trata de tres libaneses y dos sirios. Es la primera vez que se lleva a cabo una operación de este tipo desde el inicio, en abril, de las negociaciones entre Líbano e Israel, bajo la mediación de Estados Unidos. Beirut había solicitado, durante la última ronda de conversaciones celebrada en agosto, la liberación de un primer grupo de ciudadanos libaneses capturados por Israel en el sur de Líbano, donde mantiene una guerra con Hezbolá, aliado de Irán. Sus familiares estiman que hay alrededor de una treintena de personas retenidas, entre ellas combatientes del movimiento islamista. El presidente libanés, Joseph Aoun, agradeció en un comunicado a Estados Unidos y al CICR, y afirmó que esta liberación «confirma lo acertado de la postura» de Líbano, que participa en negociaciones con Israel rechazadas por Hezbolá. Estados Unidos elogió el jueves «al Gobierno de Israel y al Gobierno de Líbano por haber demostrado buena fe mediante estos primeros pasos», y expresó su esperanza de que esto sirva «de base para conversaciones más amplias sobre otras cuestiones civiles». Ambos países deberán celebrar una nueva ronda de negociaciones en septiembre, en una fecha que aún no ha sido anunciada. Según la oficina del primer ministro israelí, el anuncio del jueves «se produce tras los esfuerzos realizados por Israel y Líbano para localizar y repatriar los restos de dirigentes de la comunidad judía que habían sido secuestrados y asesinados en Líbano» entre 1984 y 1986. Israel intensifica sus ataques En el terreno, ataques israelíes dejaron el viernes tres muertos y 23 heridos en el sur y el este de Líbano, según un medio estatal. Israel intensificó el viernes sus ataques en la región, después de anunciar la noche del jueves que había tomado el control de la cresta montañosa de Ali Taher, que servía como posición estratégica para Hezbolá, aliado de Irán, y domina, entre otras zonas, la ciudad de Nabatiye. El ejército reforzará ahora sus posiciones en la zona para «impedir que el enemigo vuelva a posicionarse allí», declaró el ministro israelí de Defensa, Israel Katz. Otro ataque alcanzó también la región de Tiro, en particular la localidad de Rmadiye, según la Agencia Nacional de Información (ANI). Para Trump, la guerra en Irán es «poca cosa» En cuanto a la guerra en Irán, el presidente estadounidense, Donald Trump, intentó el viernes minimizar su impacto para Estados Unidos ante la proximidad de las cruciales elecciones legislativas de medio mandato. «Mucha gente no lo llama guerra. Yo digo que es un conflicto militar, porque para nosotros es poca cosa (“small potatoes”). No es gran cosa. Hicimos lo de Venezuela y hemos hecho esto», respondió a periodistas en la Oficina Oval, al ser cuestionado sobre su vicepresidente, JD Vance, quien el día anterior había dicho que no quería describir el conflicto como una guerra. Mientras el fuerte aumento de los precios de los combustibles relacionado con la guerra amenaza con costarle a los republicanos de Donald Trump su mayoría en el Congreso en las elecciones de medio mandato de noviembre, su administración intenta restar importancia al conflicto. Según el presidente, Estados Unidos lleva a cabo «ataques puntuales» y aseguró que «actualmente no está combatiendo». También afirmó que Estados Unidos controla el estrecho de Ormuz y que ha diezmado a las fuerzas armadas iraníes. «Lo que hemos logrado es extraordinario. Tomamos el control de Venezuela y, en esencia, tomamos el control de Irán», declaró.
Homenaje
Retrato del autor
Por Michel Hajji Georgiou - Publicado sep 4, 2026 - 23:28
Imagen destacada de la noticia
De Hassan Rifaï queda la imagen de un jurista respetado, sereno, una referencia en derecho administrativo y constitucional, que argumentaba con voz calmada y trémula para señalar los desvíos y extravíos de los políticos con respecto al régimen democrático parlamentario y a la Constitución. Sin embargo, el exdiputado y exministro, fallecido el 3 de septiembre de 2025, era también un hombre rebelde. Un inconforme. Incluso a los cien años. ¡Sobre todo a los cien años! Lo había sido desde niño, arengando a las multitudes en Baalbeck contra el Mandato, y lo siguió siendo a lo largo de toda su carrera como abogado y parlamentario. A los cien años, completamente desencantado de la República y de sus filibusteros, su cólera contenida no se había apaciguado. “¡El Líbano es un país imposible!”, le decía al autor de estas líneas en una entrevista realizada algunos años antes de su muerte y que nunca fue publicada. Pero cuidado. Hassan Rifaï no era nihilista ni alguien que negara todo por principio. Había luchado toda su vida por una determinada idea del Líbano. Concretamente, por el Gran Líbano, unido y plural. Y sabía valorar en su justa medida la experiencia libanesa, con todo lo positivo que había tenido. Pero el ser humano lo había decepcionado. Y, sin embargo, era precisamente al ser humano a quien buscaba. Nunca lo encontró en la escena pública libanesa. En todo caso, no al servicio de la República. Rifaï era un hombre de derecho, siempre elegante, irreprochable, todo lo que se espera de un hombre de su estatura moral e intelectual. Pero también era intransigente. Implacable, incluso. Sin duda, su apego a su país y a su régimen democrático lo había llevado a reconocer una sola fidelidad: un determinado código de valores y una determinada idea de la República. Por eso se mostraba crítico frente a todos los errores y todas las desviaciones, empezando por los que cometían sus propios amigos políticos. No perdonaba a nadie. Ni a las comunidades ni a los clanes, ni a los líderes religiosos, él mismo era laico, y mucho menos a los dirigentes políticos. Nadie escapaba a su escrutinio, y Rifaï encontraba un cierto placer en desmontar los mitos y las ideas preconcebidas que convertían a tal o cual presidente de la República o primer ministro en un líder excepcional. Sus criterios eran objetivos: la coherencia entre los actos y los principios democráticos. Por ello, nadie encontraba verdaderamente gracia ante sus ojos. La conclusión era terrible: ninguno de los dirigentes, en la historia del país, había respetado realmente la democracia parlamentaria libanesa. Ninguno. No porque pusiera a todos al mismo nivel. Tenía suficiente distancia crítica para reconocer las virtudes y los defectos de unos y otros. Le gustaba citar a Léon Duguit: “El derecho constitucional no tiene más salvaguarda que la buena fe de los hombres que lo aplican”. Había hecho de esa frase casi su credo republicano. Y su veredicto era implacable: esa buena fe, sencillamente, no la había encontrado. Demasiados políticos y muy pocos hombres de Estado. Y, sobre todo, demasiada mentira e hipocresía. Un día, un alto dirigente le aconsejó: “No construya carreteras para la gente. De lo contrario, dejarán de venir a verlo”. A pesar del respeto que sentía por aquel aliado político, la frase lo había desconcertado y escandalizado. Encerraba toda una concepción del poder: no resolver nunca de manera definitiva el problema de aquel a quien se pretende representar, porque al desaparecer su necesidad desaparecería también la razón misma de su dependencia. El proyecto del Estado quedaba así postergado indefinidamente. O, en cualquier caso, si existían personas de bien, el sistema no les permitía llegar a puestos de responsabilidad. Rifaï era un rebelde, sí, pero con el rigor y la precisión de un orfebre del derecho administrativo y constitucional. Y probablemente eso era lo que lo distinguía dentro del mundo político libanés. Fue lo suficientemente rebelde, en cualquier caso, como para pagar un precio por ello. En agosto de 1982 fue víctima de un intento de asesinato después de haberse opuesto al diktat israelí. En Taif, en 1989, estuvo prácticamente condenado al ostracismo por haber advertido de inmediato los defectos existentes y las trampas añadidas a las reformas constitucionales. A partir de 1992, bajo la ocupación siria, padeció el ostracismo político por oponerse al aparato de seguridad que sostenía la tutela siria y a la política de Rafic Hariri. Pero era justo. Podía oponerse al confesionalismo político y, al mismo tiempo, reconocer que abolirlo en la etapa actual sería una catástrofe para el Líbano, y que una democracia reducida a la sola lógica de los números tocaría de una vez por todas las campanas fúnebres de la fórmula libanesa y de la presencia cristiana en el país. Podía compartir la idea de que los cristianos habían sido perjudicados por las reformas constitucionales de Taif, los sunitas también, sostenía, y al mismo tiempo recordar los excesos cometidos en el ejercicio del poder por los presidentes de la República entre 1943 y 1990, advirtiendo contra cualquier brote de nostalgia por esas prácticas bajo la consigna de los «derechos de los cristianos». Una deriva hacia un régimen presidencial o semipresidencial constituía, a su juicio, un peligro para los cristianos. La importancia del régimen parlamentario heredado de la Tercera República francesa residía precisamente en que el presidente de la República no era políticamente responsable ante la Cámara de Diputados. Eso lo situaba, según Rifaï, en una posición privilegiada. Por encima de la refriega, podía conducir la nave de la República a buen puerto sin quedar atrapado en las luchas de poder. Esa responsabilidad moral de preservar la Constitución y la República era, a sus ojos, mucho más importante que cualquier responsabilidad política. Pero todavía había que convencer de ello a los principales interesados. Rifaï podía reconocer la importancia de una descentralización administrativa y, al mismo tiempo, negarse a que esa reivindicación se convirtiera en un eslogan ideológico que encubriera una voluntad separatista. Recordaba, en ese sentido, que Beirut y el Monte Líbano habían sido privilegiados en la construcción del Gran Líbano, mientras que las regiones periféricas, en particular la suya, Baalbeck, habían sido despreciadas. Eso había contribuido a debilitar el sentimiento nacional libanés, que dependía, al fin y al cabo, de un bienestar basado en el respeto de la dignidad humana. La adhesión a la ciudadanía suponía que todos recibieran el mismo trato desde el punto de vista del desarrollo. Sin igualdad entre los ciudadanos, la soberanía solo podía tambalearse. Ese fue, por cierto, el sentido de su primera intervención en el Parlamento en 1968. Los acontecimientos posteriores dieron a aquella advertencia una gravedad singular. Los desequilibrios económicos, sociales y territoriales contribuyeron a alimentar las reivindicaciones de la izquierda y de sectores de la calle musulmana, en un país ya atravesado por tensiones comunitarias, injerencias extranjeras y el creciente poder de las organizaciones armadas. Contribuyeron así al debilitamiento progresivo del Estado, antes de la guerra, de las sucesivas ocupaciones y de la aparición de estructuras paraestatales. En definitiva, Hassan Rifaï encarna en cierto modo ese modelo libanés de personalidad cosmopolita, compleja, situada fuera de las trincheras comunitarias y partidistas, respetada de manera casi unánime, sobre todo fuera de los círculos políticos, pero consultada dentro de esos mismos círculos únicamente cuando resulta útil y por interés. Al Líbano no le gustan las mentes demasiado independientes e insumisas, aunque su sistema conserve todavía grietas que permiten que existan y se hagan escuchar. Se las tolera, pero deben permanecer al margen. De ello depende la supervivencia del Estado-zaamat y del Estado-jamaat, que prefiere recurrir invariablemente a protectores extranjeros antes que a personas capaces de generar, proponer y poner en práctica soluciones desde el interior. El sistema político libanés y sus protagonistas detestan la noción de responsabilidad, que les resulta profundamente angustiante, y prefieren la dependencia o, peor aún, la servidumbre. Ahora bien, Rifaï repetía, citando una vez más a Léon Duguit: “Donde está la responsabilidad, está el poder”. ¿Cabe sorprenderse, entonces, de que en el Líbano, donde la responsabilidad no está en ninguna parte, el poder tampoco esté en ninguna parte? O, más exactamente, de que esté siempre en otra parte?
Análisis

Ali al-Taher: ¿por qué Hezbolá se negó a entregar la colina al Ejército?

¿Y terminó la batalla con un acuerdo no declarado?
Retrato del autor
Por Jad Akhawi - Publicado sep 4, 2026 - 15:00
Imagen destacada de la noticia
La batalla de Ali al-Taher no fue simplemente un enfrentamiento militar por una colina estratégica en el sur del Líbano. A pesar de su superficie limitada, el sitio se convirtió en un punto de convergencia de cálculos militares, políticos y regionales, y dejó al descubierto uno de los aspectos centrales del conflicto que persiste en el Líbano: ¿quién controla el territorio, quién posee las armas y quién decide sobre la guerra y la paz? Lo más llamativo no es únicamente la entrada de Israel en el sitio, sino la insistencia de Hezbolá en negarse a entregarlo al Ejército libanés, a pesar de que este es la única institución legítima que debería asumir la responsabilidad sobre el territorio libanés, en particular en las zonas fronterizas directamente vinculadas con la seguridad y la soberanía del país. ¿Por qué se negó Hezbolá? Porque la entrega de Ali al-Taher al Ejército no habría sido entendida como una simple medida sobre el terreno. Habría tenido un significado político que iba mucho más allá de la propia colina. Una decisión de este tipo habría equivalido a un reconocimiento de facto de la autoridad del Estado libanés sobre las decisiones de seguridad y militares en el Sur, así como del principio de que ninguna otra fuerza armada puede actuar como si ejerciera la autoridad efectiva sobre el terreno. El sitio se convirtió así en una prueba de la autoridad del Estado, y no simplemente en una posición militar avanzada. ¿Quién mató a los combatientes? Este sigue siendo el episodio más oscuro del relato de la batalla. La versión israelí habla de combatientes muertos y de otros que huyeron, mientras que la información independiente sobre cuántas personas se encontraban allí, cuál era la naturaleza de su misión y cuál fue finalmente su destino sigue siendo incompleta. Las versiones contradictorias plantean además numerosas preguntas que no pueden resolverse únicamente a partir de comunicados militares. Y no se trata de un simple detalle operativo: ¿Murió la mayoría de los combatientes dentro del sitio? ¿Lograron retirarse a través de túneles y pasadizos? ¿O habían sido evacuados antes del inicio de la operación israelí? Cada uno de estos escenarios tiene un significado diferente. Si los combatientes permanecieron allí hasta el último momento, eso significaría que el sitio fue escenario de un enfrentamiento directo que terminó con una clara superioridad militar israelí. Si, en cambio, fueron evacuados con anterioridad, las preguntas pasarían a ser quién tomó esa decisión, por qué se tomó y si la evacuación formó parte de un entendimiento más amplio o fue simplemente una medida militar preventiva. Y si se llegara a establecer que un número importante de ellos abandonó el lugar antes de la entrada de las fuerzas israelíes, las preguntas centrales serían entonces: ¿cómo salieron, quién facilitó su salida y ocurrió con conocimiento de actores locales o internacionales? Hasta ahora no existen suficientes elementos públicos para determinar cuál de estos escenarios es correcto. Pero la falta de información no resta importancia a estas preguntas. Por el contrario, aumenta las dudas sobre lo ocurrido en las horas que precedieron a la toma del sitio. ¿Qué hay de la visita del embajador estadounidense a Israel? El momento merece atención. La escalada en torno a Ali al-Taher coincidió con movimientos diplomáticos estadounidenses vinculados con Israel, mientras surgían informaciones sobre conversaciones en torno al sitio y sobre la posibilidad de que finalmente fuera entregado al Ejército libanés. Esto no significa necesariamente que la decisión se haya tomado fuera del Líbano, ni que se haya alcanzado un acuerdo plenamente definido entre Washington, Tel Aviv y Beirut. Pero sí sugiere que el sitio ya no es visto como una cuestión militar estrictamente local. No hay base para afirmar que la visita del embajador estadounidense formara parte de un acuerdo secreto sobre Ali al-Taher. Tampoco puede asegurarse que todo lo ocurrido haya sido resultado de un entendimiento previo entre las partes implicadas. Sin embargo, está claro que Washington considera el futuro del sitio dentro de un expediente más amplio relacionado con el alto el fuego, la estabilización de la frontera, la prevención de cualquier presencia militar fuera de la autoridad del Estado libanés y la necesidad de impedir que las zonas fronterizas se conviertan en plataformas permanentes de confrontación. Ali al-Taher pasa así a formar parte de negociaciones que van mucho más allá de su geografía. El sitio puede ser pequeño en el mapa, pero está vinculado con grandes cuestiones relacionadas con los arreglos en el Sur, el papel del Ejército libanés, el futuro de las armas fuera del control del Estado y los límites de la influencia israelí en la región. La paradoja que puso en aprietos a Hezbolá La gran paradoja política es que Hezbolá se negó a entregar la colina al Ejército libanés, pero al final tampoco logró conservarla. Si la operación israelí terminara con la retirada de las fuerzas israelíes y la entrega del sitio al Ejército libanés, el resultado sería muy distinto de la situación que Hezbolá quiso imponer o preservar: Hezbolá se negó a entregar el sitio al Estado, Israel lo desalojó y después el Estado volvió para asumir la responsabilidad. En otras palabras, Hezbolá se negó a consagrar voluntariamente la autoridad del Ejército, pero podría encontrarse ante una realidad que la consagre por otros medios. Eso es lo que vuelve políticamente incómoda la situación, porque el resultado final podría parecer que logró, indirectamente, lo que Hezbolá se negó a hacer directamente. De ahí surge una pregunta evidente: ¿por qué entregar el sitio al Ejército no fue considerado la opción menos costosa para el Líbano? Esa medida podría haberse presentado como un fortalecimiento del papel del Estado, una forma de proteger el Sur y un medio para impedir que Israel utilizara la presencia de Hezbolá como pretexto para permanecer en el terreno o avanzar aún más. La negativa a entregar el sitio al Ejército, por el contrario, lo mantuvo dentro de la zona de confrontación y permitió a Israel presentar su operación como una respuesta a una presencia militar fuera de la autoridad del Estado. Ali al-Taher resume el problema libanés La cuestión va mucho más allá de esta colina. El Líbano no puede recuperar su soberanía mientras coexistan dos autoridades militares: la del Ejército y la de unas armas que escapan al control del Estado. Tampoco puede pedir a la comunidad internacional que respete sus fronteras mientras las decisiones militares dentro de esas fronteras sigan divididas entre las instituciones del Estado y una organización armada que dispone de capacidades independientes. Al mismo tiempo, el Líbano no puede exigir que Israel se retire de su territorio mientras las decisiones de seguridad relativas a ese mismo territorio sigan siendo objeto de una disputa interna. Mientras haya armas fuera del control del Estado, el argumento israelí seguirá existiendo y el Sur continuará expuesto a nuevas rondas de escalada. La soberanía no se comparte. O el Ejército libanés es la única autoridad militar, o el Líbano seguirá siendo un escenario abierto para conflictos regionales en los que se entrecruzan cálculos iraníes, israelíes y estadounidenses, mientras el Estado y la sociedad pagan el precio del enfrentamiento. Por eso, la verdadera pregunta después de Ali al-Taher no es: ¿Quién ganó la colina? Sino: ¿Quién la controlará cuando termine la batalla? Si la respuesta es el Ejército libanés, Ali al-Taher podría marcar el inicio de una transición en el Sur de la lógica de la «resistencia» a la lógica de la responsabilidad del Estado. Esto podría constituir un primer paso hacia una redefinición de la seguridad nacional, de modo que la defensa de las fronteras pase a ser responsabilidad de las instituciones del Estado y no de una parte que actúe de manera autónoma. Si Israel permanece, en cambio, el Líbano habrá vuelto a perder una parte de su soberanía, independientemente del relato que cada parte presente para justificar lo ocurrido. En ambos casos, permanece una verdad esencial: ni Hezbolá puede sustituir al Estado, ni Israel puede ser garante de su soberanía. La soberanía libanesa solo puede ser recuperada por el Estado libanés, protegida por su Ejército y consolidada mediante una decisión política clara que ponga fin a la dualidad de las armas y de las autoridades.
Más artículos
Ordenar por: Más recienteMás antiguo
Levantamiento de sanciones sobre Siria: primeras señales de reconstrucción del país

El 6 de noviembre, el Consejo de Seguridad de la ONU, impulsado por Estados Unidos, votó a favor de levantar las sanciones impuestas al presidente sirio Ahmad el-Chareh. La medida sigue una decisión similar tomada a mediados de año, cuando tanto Estados Unidos como la Unión Europea pusieron fin a las sanciones contra la Siria de Bashar al-Assad, vigentes desde el inicio de la guerra civil en 2011. El levantamiento general de sanciones permitirá que Siria se reintegre al mundo árabe y a la economía global, abriendo la puerta a nuevas inversiones y a la reconstrucción del país. La Ley César La medida más emblemática entre las sanciones contra la Siria de Assad fue la aprobación en 2019 de la Ley César por parte de Estados Unidos. Lleva ese nombre por un fotógrafo militar sirio que logró sacar clandestinamente más de 50 mil imágenes que documentaban abusos cometidos por el régimen baazista durante la guerra civil. La Ley César golpeó sectores vitales de la economía siria con mucha más fuerza que las sanciones previas de la ONU o la Unión Europea. Sancionaba a cualquier persona o empresa que brindara apoyo directo o indirecto al régimen de Assad, en especial en los sectores de armas, energía y servicios financieros. La Ley César asfixió económicamente al régimen de Bashar al-Assad y a su círculo cercano, que controlaba grandes partes de la economía. Aceleró el colapso económico del gobierno, pero también aisló completamente a Siria del exterior, profundizó la devaluación de la libra siria, paralizó la economía y alimentó redes de contrabando y narcotráfico. El 30 de junio de 2025, Donald Trump firmó una orden ejecutiva para derogar la Ley César, a la espera de confirmación en la Cámara de Representantes. Sin embargo, la ley seguirá vigente para Bashar al-Assad y sus socios, y únicamente será levantada para actividades relacionadas con la administración de Ahmad el-Chareh. Recuperación económica La primera etapa hacia la recuperación del país es su regreso a SWIFT (la Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Mundiales), la plataforma utilizada por la mayoría de los bancos del mundo para transferencias internacionales. Aunque existen sistemas alternativos, la mayor parte de las operaciones financieras globales siguen pasando por SWIFT. En junio, Siria realizó su primera transacción en la plataforma después de más de 14 años. Excluida de SWIFT desde 2011, cuando estalló la guerra civil, había quedado imposibilitada de realizar transferencias internacionales, dependiendo de operaciones en efectivo que impedían verificar el origen o el destino de los fondos. La reintegración a SWIFT permitirá una mayor transparencia en las transferencias. La plataforma funciona mediante una red de bancos corresponsales que actúan como intermediarios y están sujetos a normas de cumplimiento destinadas, por ejemplo, a impedir transacciones vinculadas con Bashar al-Assad o personas de su entorno. Repunte de actividad El levantamiento progresivo de sanciones ya está produciendo efectos visibles. Desde el verano pasado, se han celebrado numerosos foros, cumbres y conferencias para inversionistas interesados en el mercado sirio en varias capitales árabes. Según Ahmad el-Chareh, el país ha atraído cerca de 28 mil millones de dólares en inversiones, principalmente de Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos y Catar. La velocidad con que se liberen los fondos necesarios, la participación temprana de los países del Golfo y la firma de acuerdos para grandes proyectos de infraestructura, todo ello en un contexto de flexibilización gradual de sanciones, serán factores clave para atraer a más inversionistas, impulsar la reconstrucción y reincorporar a Siria al comercio internacional. En resumen, el levantamiento progresivo de sanciones es claramente la piedra angular de los esfuerzos de reconstrucción. El camino por delante es largo y queda mucho por hacer. Los desafíos son numerosos, pero también lo son las oportunidades. En este contexto, resulta fundamental analizar y visibilizar los principales obstáculos y perspectivas que enfrenta el nuevo liderazgo sirio. Continuará… Siguiente artículo: Siria, entre desafíos y oportunidades: un nuevo impulso (1/3)

Papa León XIV: ¡La Tierra del Cedro lo ha adoptado…!

Su Santidad, Usted tuvo a bien elegir este país del Levante como su primer destino después de su elección al frente de la Iglesia Católica. ¡Se lo agradecemos! Su presencia aquí fue como la sombra de una nube blanca atravesando un cielo oscuro, cubierto desde hace demasiado tiempo, dejando filtrar sus rayos sobre este espacio geográfico descrito en los libros de historia como la tierra de leche y miel, la tierra de la hospitalidad y la convivencia, la tierra del Cedro eterno, majestuoso, fuerte e inquebrantable. Una tierra de encuentro y de mezcla entre culturas y comunidades diversas; una tierra de vida, de amor y de una paz regularmente agredida y muchas veces violentada. Pero, por un instante, su visita vino a “abrir un paréntesis” e iluminar de repente la vida de todo un pueblo agotado y colapsado bajo el peso de las tragedias que lo persiguen desde hace décadas, principalmente ocasionadas por las guerras de otros en su territorio. Con su actitud discreta pero firme, amable y reservada; su mirada serena, benevolente y llena de sabiduría; sus palabras sencillas y sus acentos fuertes y profundos, logró entrar rápidamente en el corazón de todos: jóvenes y ancianos, enfermos y sanos, honestos y corruptos, patriotas y sepultureros de la República; en pocas palabras, de todo este pueblo libanés que sigue viviendo hoy en salas de emergencia, entre la vida y la muerte, en un estado de caos agotador, preocupación permanente, inseguridad latente e inestabilidad sofocante. Usted habló de paz y concordia, tranquilizó corazones y recordó a todos la necesidad de tomar conciencia de esa solidaridad humana que enriquece y fortalece la fe y las relaciones entre los ciudadanos de un mismo país: una sociedad de luz, de ayuda mutua y de apoyo a los más necesitados, física y materialmente. Dio testimonio alto y claro, sin herir ni agredir jamás a un pueblo debilitado y profundamente probado. Su Santidad, usted, que le devolvió un respiro de oxígeno a tantos ciudadanos en situación de angustia, permítales apoyarse en sus consejos y oraciones, pidiéndole que continúe, incluso después de salir de nuestro pequeño país, intercediendo ante la Virgen María para que la paz se instale aquí, abriendo el camino hacia su recuperación y, quizás pronto, permitiéndole alcanzar su “neutralidad permanente”, única garantía de su estabilidad, soberanía, independencia y florecimiento político, económico, social y cultural.

La Casa de la Familia Abrahámica: por un mundo de tolerancia y paz

En 2019, el papa Francisco se convirtió en el primer pontífice en realizar una visita oficial a Abu Dabi. Durante ese encuentro, el papa y el Gran Imán de Al Azhar, el doctor Ahmed Al Tayeb, hicieron historia al firmar conjuntamente un documento sobre la fraternidad humana que hace un llamado a la tolerancia, la paz universal y la reconciliación entre todas las religiones. Para conmemorar esta histórica visita y en consonancia con la Carta de la Fraternidad Humana, el gobierno de los Emiratos Árabes Unidos decidió construir, en la isla de Saadiyat, la Casa de la Familia Abrahámica, un espacio arquitectónico de casi seis mil metros cuadrados dedicado a las tres religiones monoteístas. Inaugurada en 2023, la obra alberga una iglesia, una mezquita y una sinagoga, además de un foro para el diálogo. Este proyecto fue posible porque los valores promovidos por la Carta sobre la Fraternidad Humana coinciden con los que sustentan a los Emiratos Árabes Unidos, un país donde más de 200 nacionalidades conviven en paz. Convencido de que la coexistencia entre religiones puede lograrse mediante el diálogo, la comprensión mutua y la práctica pacífica de la fe, el gobierno emiratí quiso ofrecer a creyentes y no creyentes de todo el mundo la oportunidad de participar en un diálogo interreligioso a través de foros de discusión, eventos, clases magistrales y otras actividades, o simplemente visitando los tres templos para conocer las distintas formas de practicar la fe. El extenso programa educativo de la Casa de la Familia Abrahámica se desarrolló en colaboración con algunas de escuelas y universidades más prestigiosas del mundo. Los valores de tolerancia promovidos por la institución están profundamente arraigados en la historia misma de los Emiratos Árabes Unidos. Desde los primeros siglos del islam, en los siglos VII y VIII, se conservan vestigios de monasterios e iglesias en las islas de Sir Bani Yas (Abu Dabi) y Siniya (Umm Al Quwain), lo que evidencia la presencia de comunidades cristianas en la región. Asimismo, se han encontrado indicios de una comunidad judía, como una lápida grabada en hebreo con la inscripción: “Aquí reposa David, hijo de Moisés” El diseño de la Casa de la Familia Abrahámica es obra del arquitecto angloghanés Sir David Adjaye Omobe, reconocido internacionalmente y galardonado con la Medalla de Oro del Real Instituto de Arquitectos Británicos. Entre sus proyectos más destacados se encuentran el Centro Nobel en Oslo, el Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana del Smithsonian en Washington D.C. y la Fundación Aïshti en Beirut. Adjaye es conocido por su estilo ecléctico, el uso innovador de materiales, la transparencia y la luz, así como por la creación de monumentos simbólicos que entrelazan lo íntimo con lo colectivo. Para reflejar los valores y el propósito de la Casa de la Familia Abrahámica, el arquitecto eligió materiales característicos de los tres lugares de culto: piedra caliza, madera y bronce. Estos materiales se emplearon en la construcción de los templos, resaltando las particularidades y referencias religiosas de cada uno. Adjaye insistió en que los tres edificios fueran igualmente bellos, imponentes y del mismo tamaño, evitando así cualquier sugerencia de jerarquía entre las religiones. La Mezquita Ahmed El Tayeb Nombrada en honor al Gran Imán de Al Azhar, el doctor Ahmed El Tayeb, cofirmante del documento sobre la fraternidad humana junto al papa Francisco. La mezquita está orientada hacia La Meca. Su arquitectura incluye elementos típicos del arte islámico, como los siete arcos exteriores que simbolizan la trascendencia divina y la perfección espiritual, además de reflejar la importancia del número siete en el islam. En su interior, nueve bóvedas convergen para formar el techo, mientras que las mashrabiyas, finamente talladas a mano según la tradición artesanal árabe, permiten que la luz natural ilumine el espacio manteniendo la privacidad de los fieles. Paneles decorativos de fibra funcionan también como separadores entre hombres y mujeres. La Iglesia de San Francisco Como indica su nombre, la iglesia está dedicada a San Francisco de Asís, santo del siglo XIII, amigo de los pobres y patrono protector del papa Francisco. Está orientada hacia el este, en dirección al amanecer, símbolo de la luz divina y la gloria de Dios en el cristianismo. Su interior está conformado por un bosque de columnas que acentúan la verticalidad del espacio. La luz que se refleja sobre ellas representa tanto la encarnación de Cristo (luz descendente) como su resurrección (luz ascendente). Más de 13,000 metros lineales de madera forman la bóveda del templo; las lamas dispuestas sobre el altar evocan los rayos del sol y remiten al baldaquino de la Basílica de San Pedro, en Roma. La Sinagoga Moisés Maimónides La sinagoga, orientada hacia Jerusalén, lleva el nombre del gran filósofo judío del siglo XII Moisés Maimónides. Su estructura se concibe como un refugio para la oración. La fachada de celosía recuerda las ramas de palma utilizadas por los fieles para construir las sukkot durante la festividad de Sucot, que conmemora el éxodo del pueblo judío por el desierto del Sinaí y el fin de su esclavitud. Esta fachada protege del sol durante el día y permite contemplar las estrellas por la noche. En el interior, una malla de bronce evoca la jupá , el dosel bajo el cual las parejas judías contraen matrimonio. En un mundo donde la tolerancia y la paz entre los seres humanos parecen escasear, una iniciativa como la Casa de la Familia Abrahámica nos confronta y solo puede ser acogida con respeto y reconocimiento.

Nostra Aetate, piedra angular del diálogo interreligioso – Las raíces (1)

El Vaticano y la comunidad católica global, incluido el Líbano, conmemoran estos días el 60 aniversario de Nostra Aetate , la declaración promulgada por el papa Pablo VI sobre la relación de la Iglesia católica con las religiones no cristianas. En el Líbano, el aniversario fue marcado con una conferencia realizada en Bkerké el pasado 8 de noviembre. El texto ha sido calificado con frecuencia como profético , y con razón. Surgió en un momento en que, pese al creciente contacto entre pueblos gracias al transporte y la comunicación modernos, la religión se utilizaba cada vez más como herramienta de violencia en los cinco continentes. La cultura del odio religioso y racial había alcanzado su punto más oscuro en Europa durante la Segunda Guerra Mundial, con el Holocausto y el exterminio de millones de judíos a manos del régimen nazi. “Destellos de verdad” En el corazón de Nostra Aetate se encuentra un principio central: toda religión porta “un destello de Verdad”. La declaración afirma: “La Iglesia católica no rechaza nada de lo que en estas religiones hay de santo y verdadero. Considera con sincero respeto los modos de obrar y de vivir, los preceptos y doctrinas que, por más que discrepen en mucho de lo que ella profesa y enseña, no pocas veces reflejan un destello de aquella Verdad que ilumina a todos los hombres. (…) Exhorta a sus hijos a que, con prudencia y caridad, mediante el diálogo y colaboración con los adeptos de otras religiones, dando testimonio de fe y vida cristiana, reconozcan, guarden y promuevan aquellos bienes espirituales y morales, así como los valores socioculturales que en ellos existen”. Orígenes y desarrollo Nostra Aetate tiene raíces profundas en el Holocausto, uno de los episodios más dolorosos de la Segunda Guerra Mundial. En 1947, pensadores judíos y cristianos se reunieron en Seelisberg (Suiza), por iniciativa del “Consejo de Cristianos y Judíos” del Reino Unido, para analizar las causas del antijudaísmo cristiano y del antisemitismo racial. Uno de los participantes fue el historiador judío francés Jules Isaac, quien había perdido a su esposa y su hija en los campos de concentración. Un año antes había concluido su libro Jesús y el pueblo de Israel , en el que examinaba las raíces cristianas del antijudaísmo religioso y llamaba a un diálogo judeocristiano. En 1960, Isaac fue recibido por el papa Juan XXIII y le entregó un dossier solicitando cambios en la enseñanza cristiana sobre los judíos, quienes aún eran referidos en ciertas liturgias como “el pueblo deicida”. Juan XXIII encargó al cardenal Augustin Bea la redacción de un texto sobre los judíos como parte de los preparativos del Concilio Vaticano II. El proyecto inicial se limitaba a las relaciones judeocristianas y llevaba el título Decretum de Iudaeis (“Decreto sobre los judíos”). Sin embargo, obispos de las Iglesias melquita y maronita expresaron reservas, preocupados por posibles malentendidos en sociedades de mayoría musulmana. Entre ellos estaban el patriarca grecocatólico Máximos IV Sayegh y el obispo Georges Hakim (luego patriarca Máximos V). Argumentaron que en sus países (Líbano, Siria, Egipto…) las relaciones interreligiosas se daban principalmente entre musulmanes y cristianos. Limitar el documento al judaísmo corría el riesgo de desconectarlo de la realidad local y de interpretarse como un apoyo diplomático al recién creado Estado de Israel (1948). El patriarca Máximos IV insistió célebremente: “Vivimos en medio del mundo musulmán. No sería prudente que este documento hablara solo del pueblo judío sin mencionar a los musulmanes, nuestros hermanos descendientes de Abraham… Pedimos que también se incluya al islam.” El texto fue entonces ampliado para abarcar a todas las religiones no cristianas, especialmente al islam. Breve pero contundente, Nostra Aetate se convirtió en la piedra angular del diálogo interreligioso moderno dentro de la Iglesia católica. Claro y conciso, evita otro malentendido frecuente: sustituir la misión por el diálogo. La declaración también rechaza la idea de una responsabilidad colectiva del pueblo judío en la muerte de Cristo, contrarrestando interpretaciones de pasajes evangélicos como “Caiga su sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos”. Afirma de manera explícita que la Pasión “no puede ser imputada ni a todos los judíos de aquel tiempo ni a los judíos de hoy”. Un gesto que lo dijo todo La larga y dolorosa historia entre la Sinagoga y la Iglesia quedó resumida de forma poderosa en un gesto del papa Juan Pablo II durante su peregrinación jubilar a Tierra Santa en marzo del año 2000. Ante el Muro Occidental, el pontífice se quedó solo y colocó una oración manuscrita entre las piedras, como hacen los fieles judíos. Días antes había visitado Yad Vashem, donde condenó el antisemitismo y rindió homenaje a las víctimas del Holocausto. El Vaticano publicó después el texto de su oración: “Dios de nuestros padres, tú elegiste a Abraham y a su descendencia para llevar tu nombre a las naciones. Estamos profundamente apenados por el comportamiento de quienes, a lo largo de la historia, hicieron sufrir a tus hijos, y pidiéndote perdón, nos comprometemos a una auténtica hermandad con el pueblo de la Alianza.” Más que una disculpa diplomática El Papa reconoció el sufrimiento de las comunidades judías dispersas tras la destrucción del Templo en el año 70 d. C., y pidió perdón, no en un plano político, sino ante Dios. Al referirse a los judíos como el “pueblo de la Alianza”, afirmó que la alianza divina con Israel no ha sido revocada y permanece vigente en la historia. El rabinato israelí y comunidades judías de todo el mundo reconocieron ese momento como un punto de inflexión decisivo en las relaciones judeocristianas. Así, la Iglesia católica rechazó formalmente la llamada “teología de la sustitución”, según la cual todas las promesas hechas a Israel habrían pasado a la Iglesia, y fundamentó, en cambio, la permanencia del vínculo espiritual entre cristianos y judíos en la fidelidad compartida al Dios de Abraham. Próximo artículo: El diálogo con el islam.

Un mensaje para todo el Levante
Por
Riccardo Cristiano
Publicado

El papa León XIV les dio a los libaneses lo que es suyo: el reconocimiento de su enorme capacidad de resistencia. Pero si intentamos leer sus palabras sobre el grave problema global que identificó—desde una mirada estrictamente libanesa, aunque estuvieran dirigidas al mundo entero—comprenderíamos que esa resistencia merece un examen más profundo: “ parece haber vencido una especie de pesimismo y un sentimiento de impotencia; las personas parecen no ser capaces ni siquiera de preguntarse qué pueden hacer para cambiar el curso de la historia. Las grandes decisiones parecen tomarlas unos pocos y, a menudo, en detrimento del bien común, lo que parece un destino ineludible ”. En las últimas semanas, estando en Beirut, percibí que esta resiliencia, más privada que pública o comunitaria, se expresa como un problema de desconfianza en la política. Se respira un aire de desencanto que conduce al repliegue o a la simple adaptación. Y esto hace que muchos extranjeros se pregunten si tiene sentido seguir aferrados a un marco político que aún remite, en buena medida, a los tiempos de la guerra civil. A mi juicio, para que Líbano recupere plenamente el mensaje al que aludió Juan Pablo II en 1997, debería producirse una reconciliación entre la esfera política y el sentir común de la población. Una vez más, leo las palabras del Papa en clave libanesa: “ no puede haber reconciliación duradera sin un objetivo compartido ni sin una apertura hacia un futuro en el que el bien prevalezca sobre los males sufridos o infligidos en el pasado o en el presente. Una cultura de reconciliación no surge únicamente desde abajo, de la voluntad y el coraje de unos pocos. También necesita autoridades e instituciones que reconozcan el bien común como superior a lo particular. El bien común es más que la suma de muchos intereses: reúne las metas de todos de la manera más estrecha posible, orientándolas para que cada quien tenga más de lo que obtendría por sí solo. De hecho, la paz es mucho más que un mero equilibrio —siempre precario— entre quienes viven separados bajo un mismo techo. La paz es saber convivir, en comunión, como un pueblo reconciliado. Una reconciliación que, además de permitirnos vivir juntos, nos enseñe a trabajar juntos por un futuro compartido ”. Si este era, al menos en parte, el sentido de su mensaje entonces podría pensarse que su visita a Beirut no fue solo para Beirut, sino para todo el gran—o nuevo—Levante que vislumbro en esta sucesión de territorios duramente golpeados, a veces brutalmente, desde el Mediterráneo hasta Mesopotamia. Son países bien conocidos, con un pasado doloroso, marcado por historias de violencia, negaciones, protectorados y asesinatos atroces. Pero como obispo de Roma, formado en la tradición romana, León sabe que algunos países europeos, un día después de la Segunda Guerra Mundial y tras haberse enfrentado durante siglos, descubrieron que podían ser vecinos, luego compañeros de ruta y finalmente amigos, contribuyendo a fundar el experimento de la Unión Europea. ¿Por qué Líbano, Siria e Irak no podrían intentar algo similar? Al fin y al cabo, estos son territorios sobre los cuales tienen jurisdicción varios patriarcas de Antioquía. La historia puede pasar página si quiere, y a veces lo hace, cuando quiere. Claro que los problemas son enormes: el peso del pasado, el dolor de heridas aún abiertas, el reconocimiento incompleto y la desconfianza lógica. Pero si las Iglesias de Antioquía, muchas de ellas con sede en Beirut, asumieran esta profundidad estratégica, esta perspectiva, podrían aliviar el peso de la nostalgia, de las miradas estrechas, de los encierros, y convertirse en las Iglesias en salida de las que habló Francisco, o en la Iglesia misionera de la que habla León. El temor a la pérdida de relevancia también depende del ángulo desde el que se mire. Si uno se fija solo en su montaña o en su valle, la reducción es inevitable. Pero si se amplía el horizonte, si se imaginan bosques y praderas más allá del propio patio, esa reducción empieza a desvanecerse desde dentro. Ahí es donde Beirut podría volver a verse como la locomotora de un tren compuesto por vagones distintos, cada uno con su propia identidad e historia, pero unidos por un mismo enganche: la necesidad de conectarse con el Mediterráneo, con un intercambio que no sea solo de bienes, sino también de ideas. En las calles de Jemmayze o Ashrafieh pude sentir la presencia cristiana; como europeo la reconozco, pero también noto que necesita respirar, formar parte de un discurso más amplio. Y Beirut lo permite, lo vuelve comprensible para un Papa que, como Francisco, cree en la “tensión de los polos”. Los polos no se cancelan; se complementan, se necesitan. Los polos de Beirut son, por un lado, las montañas próximas, con su riqueza de tradiciones que deben preservarse, y por el otro, el mar, con sus horizontes que traen intercambios, encuentros e ideas nuevas, esenciales para el cambio y el crecimiento conjunto. Ese es, para muchos, el camino del tren: el que ustedes podrían ayudarnos a ver nuevamente. Riccardo Cristiano: Especialista en asuntos del Vaticano en la radio pública italiana RAI; autor de varias obras sobre el diálogo interreligioso y el pontificado de Francisco.

¿Qué es la “ecología integral” detallada por el papa Francisco en Laudato Si’?

En el marco de la visita del papa León XIV al Líbano, y tras el cierre del trigésimo cónclave climático en Belém, Brasil, sin avances significativos, vale la pena recordar un concepto: la ecología integral. También conviene volver a un documento clave, Laudato Si’ , publicado por el papa Francisco en 2015, que replantea los contornos de una ecología humana e inclusiva desde la perspectiva de la Iglesia. El término ecología integral propone una visión transdisciplinaria y holística del medio ambiente, que articula una mirada amplia sobre el ser humano y su relación con el mundo. Al difundir este concepto, la Iglesia católica subraya que “la indispensable conversión ecológica no se limita únicamente a cuestiones ambientales en sentido estricto”, y que “la dinámica espiritual de la ecología integral se alimenta de la esperanza cristiana e integra la vida espiritual, el respeto a la dignidad de toda vida y de toda persona, así como la exigencia de fraternidad y justicia social”, según señala la Iglesia católica en Francia. Esta misma institución recuerda que la Iglesia considera que tiene la responsabilidad de cuidar la Creación. “Olvidamos que nosotros mismos somos tierra” Aunque el concepto circula desde la década de 1980, adquirió un nuevo impulso tras la publicación de Laudato Si’ en 2015, encíclica que toma su nombre de un cántico de San Francisco de Asís: “Alabado seas, mi Señor”. En este extenso y denso documento, el papa Francisco aborda la protección de la naturaleza como un componente esencial de la experiencia religiosa y de la fe en el Creador. “Hemos crecido pensando que éramos sus propietarios [del planeta] y dominadores, autorizados a expoliarla (…) Olvidamos que nosotros mismos somos tierra (cf. Gn 2, 7). Nuestro propio cuerpo está hecho de elementos del planeta; su aire nos da el aliento y su agua nos vivifica y restaura”, se lee en la introducción. Francisco inicia su reflexión con un diagnóstico del estado ambiental global bajo el título “Lo que está pasando en nuestra casa”. El panorama es contundente: los cambios acelerados de la civilización humana tienen un altísimo costo para la naturaleza. El texto repasa los principales desafíos ecológicos actuales: la contaminación y el cambio climático, el acceso al agua, la pérdida de biodiversidad, y el deterioro de la calidad de vida y del tejido social. “Si tenemos en cuenta que el ser humano también es una criatura de este mundo, que tiene derecho a vivir y a ser feliz (…) no podemos dejar de considerar los efectos de la degradación ambiental, del actual modelo de desarrollo y de la cultura del descarte en la vida de las personas”, escribió el papa Francisco, subrayando la desigualdad global que agrava esta situación y la tibieza de las respuestas ante un desastre de tal magnitud. Diálogo entre la ciencia y la religión En Laudato Si’ , el papa Francisco dedica un capítulo entero a mostrar cómo la fe aporta un sentido distinto a lo que la ciencia revela sobre la crisis climática. Consciente de que muchos consideran que ambas esferas son antagónicas, propone un “diálogo intenso y productivo” entre ellas. Para reconstruir una ecología reparadora, afirma, “ninguna rama de las ciencias y ninguna forma de sabiduría puede ser dejada de lado, tampoco la religiosa con su propio lenguaje”. En esta línea, el pontífice subraya “la raíz humana de la crisis ecológica”, en sintonía con las conclusiones del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), la instancia científica de la ONU que ha demostrado la responsabilidad de las actividades humanas en el calentamiento global. También advierte sobre la tecnología y el sentimiento de poder que otorga, así como las consecuencias de la globalización y del modelo único que impone. Una crisis única: ambiental y social Para definir la ecología integral, Francisco plantea un diagnóstico claro: la crisis del siglo XXI no es doble, ambiental por un lado y social por otro, sino única, global y estrechamente entrelazada. Esta es la tesis central de la ecología integral, que invita a observar el mundo como un sistema tejido de relaciones, donde las decisiones económicas, políticas y culturales moldean tanto los paisajes como los destinos humanos. El papa insiste en la interdependencia de las especies y en que los seres humanos forman parte del ecosistema. Desde esta perspectiva, la lucha contra la degradación del planeta no puede dividirse en carpetas separadas. Contaminación, pobreza, exclusión y explotación de recursos son capítulos de una misma crisis. Las respuestas deben ser globales y articular la dinámica natural con las estructuras sociales. Francisco añade que la ecología también debe ser “cultural”, e insiste en el valor del patrimonio y la memoria colectiva. Según explica, la ecología cultural implica que las respuestas a los desafíos ambientales deben dialogar con las culturas locales, lejos de un modelo único de desarrollo. También advierte que la desaparición de una cultura podría ser incluso más grave que la extinción de una especie. En su recorrido por la ecología integral, el papa también aterriza el concepto en lo cotidiano. Vincula la ecología con los gestos y vínculos de cada día. El desafío no es solo global o institucional: alcanza los barrios, las viviendas, los espacios públicos… todo lo que define la calidad de vida concreta. ¿Qué mundo vamos a dejarles? El papa Francisco sitúa la ecología integral en el corazón del “bien común”, entendido como un conjunto de condiciones que permiten a cada persona y comunidad alcanzar su pleno desarrollo. De este principio se desprenden tres pilares: la dignidad de la persona, la fortaleza de los cuerpos intermedios (especialmente la familia) y la paz social, basada en una justicia distributiva capaz de prevenir la violencia y la exclusión. En este marco, recuerda al Estado su papel: proteger y promover el bien común, condición indispensable para una sociedad equilibrada. Pero también reconoce que este principio se despliega en un mundo marcado por desigualdades crecientes. La ecología integral también incorpora los derechos de las generaciones futuras y plantea una pregunta clave: ¿Qué mundo queremos dejarles? Un desafío mayor frente a la crisis ética y cultural que el papa identifica: el avance del individualismo, la fragilización de los vínculos familiares y sociales, y la incapacidad de mirar más allá del interés inmediato. Entre las líneas de acción que señala el papa Francisco destacan: impulsar el diálogo ambiental en la política internacional; renovar las políticas nacionales y locales para reducir desigualdades; promover la transparencia en la toma de decisiones; y fortalecer el diálogo entre religiones y ciencias.