Levant Time logo
Back to Article
Política

O « Agrupamento dos xiitas libaneses » ao Papa: pelo monopólio das armas pelo Estado

News feature image
Author portrait
Published dez 2, 2025 - 21:13

O Agrupamento dos xiitas libaneses e’enviou uma mensagem ao papa Leão XIV afirmando que o controle exclusivo das armas pelo Estado libanês “é a base essencial para a construção de um Estado forte e justo”.
Apoiando a paz “de acordo com as iniciativas árabes e a legitimidade internacional”, o Grupo destacou seu compromisso de “agir exclusivamente sob a autoridade do Estado e do Estado de Direito, e de apoiar tudo o que fortaleça sua presença”.
O “Grupo de Xiitas Libaneses” reúne acadêmicos, jornalistas, altos profissionais e cidadãos xiitas conhecidos por sua postura soberanista, fundamentalmente contrária ao projeto político do Hezbollah. A seguir, o texto completo da mensagem enviada pelo Grupo ao Santo Padre.

Sua santita’ papa Leone XIV,

O Agrupamento dos xiitas libaneses e’ lieto di poter indirizzare a sua santita questa lettera di accoglienza im occasione della sua benedetta visita in Libano, una visita che noi consideriamo una tappa importante che dimostra il suo attaccamento al sostegno continuo della cultura della pace e per favorire il dialogo tra i figli della famiglia dell’umanita’ intera, e lo schierarsi a fianco dei paesi che attraversano momenti delicati come quella nostra.

Noi in questo Aggrupamento crediamo che il Libano e’ un paese per tutti i suoi figli e crediamo che la sua forza e’ rappresentata e si incarna nello stato e nelle sue istituzioni legali, e nel consolidamento del vivere insieme nel rispetto della legalita’ internazionale. Vorremo allora mettere nelle sue mani questi punti del nostro credo:

1 - Vorremo l’applicazione di tutte le risoluzioni che riguardano il Libano, in modo d preservare la sua sovranita’, consolidare la sua stabilita’ e il ristabilimento delle sue isituzioni

2 - Crediamo che le armi siano una esclusivita dello stato e una base fondamentale per edificare uno stato forte e giusto capace di difendere tutti i suoi cittadini

3 – Ci impegniamo a agire e lavorare sotto l’ombrello dello stato e a rispettare le sue leggi, e tutto quello che rafforza la sua presenza, la sua legittimita’ e la sua referimento

4 - Appogiamo il processo di pace secondo le iniziative arabe e la legalita’ internazionale partendo da una base consolidata che la pace giusta e globale sia l’unica via per un futuro stabile per i popoli della regione, in conferma dello slogan della sua visita: “Beati i fautori della pace”.

Sua santita’,

I figli della comunita’ sciita sono orgogliosi del loro storico ruolo nazionale e confermano il loro desiderio sincero di fare parte attiva del consolidamento dello stato,e dell’edificazione di una societa’ giusta e ugualitaria e il rispetto reciproco tra i suoi cittadini. Noi vediamo nella sua visita un sostegno spirituale e morale per la ripresa nazionale, e un incoraggiamento al dialogo che rappresenta l’essenza della convivenza libanese.

Appreziamo molto il vostro interessamento al Libano sperando che Dio vi dia’ la salute e la forza per proseguire la sua missioneper il rafforzamento della dignita dell’uomo e il consolidamento della cultura di pace in questo mondo afflitto dalle crisi.

A sua santita’ i nostri rispetti e sinceri saluti


Dal Agrupamento dos xiitas libaneses

Jad Al Akhaoui


Related Articles
View All

Em busca do Líbano, de Beirute ao Vaticano

By Jad Akhawi
Published out 1, 2026 - 00:04
Updated out 4, 2026 - 21:59

ONU: Paris quer substituir a Finul por "outro tipo" de presença

By LevantTime .
Published set 22, 2026 - 16:29
Updated set 26, 2026 - 22:27

A abolição da pena de morte: a longa luta de Ibrahim Najjar e Élie Keyrouz

By Nayla Assaf
Published set 16, 2026 - 15:24
Updated set 20, 2026 - 01:06

O testamento de Hassan Rifaï

By LevantTime .
Published set 3, 2026 - 09:39
Updated set 14, 2026 - 20:01

Um cessar-fogo… sim, e depois?

By Tilda Abou Rizk
Published jun 1, 2026 - 14:35
Updated set 4, 2026 - 08:03

More from LevantTime .

View All

More in Política

View All
Related Videos
View All

Latest from Levant Time

View All