Logo Levant Time

Articles

Image d'actualité
Homenagem
Portrait de l'auteur
Par Michel Hajji Georgiou
Publié set 6, 2026 - 13:31
O jogador argentino, que encerrou sua carreira internacional em 31 de agosto de 2026, não era nada menos que um prestidigitador dos estádios. Sua trajetória, feita de prodígios, quedas e redenção, talvez diga algo sobre nossa necessidade intacta de encantamento em um mundo que, no entanto, pretende ter se livrado dele. Anunciada poucas semanas depois da final da Copa do Mundo de 2026 perdida para a Espanha, a aposentadoria internacional de Lionel Messi não deixou de provocar uma emoção para a qual é difícil encontrar muitos equivalentes na história recente do futebol. Provavelmente seria preciso remontar a Maradona, ou ainda a Cruyff ou Pelé, para reencontrar essa sensação de que, com a retirada de um jogador, desaparece algo que ultrapassa em muito o próprio esporte, como se certa maneira de habitar o futebol, ou até mesmo de acreditar nele, também chegasse ao fim. Longe dos glacis da razão Chega das estatísticas intermináveis e das insuportáveis querelas, tediosas e estéreis, em torno de «quem é o melhor de todos os tempos». O autor destas linhas nunca foi um fanático pela bola, nem por classificações verticais ou por uma hierarquia do mérito em geral e, portanto, aprecia o talento de cada jogador com o mesmo olhar maravilhado de uma criança de 11 anos. De resto, essa obsessão particularmente contemporânea pelos números estraga todo o prazer do espetáculo. E com razão: o procedimento que consiste em somar gols, assistências, Bolas de Ouro, Ligas dos Campeões, Copas América, Copas do Mundo… só pode ser redutor. Em outro registro, ele não deixa de evocar a crítica desenvolvida pelo filósofo germano-americano Eric Voegelin à tentação gnóstica moderna: a de um saber convencido de que pode encerrar a realidade em um sistema e abolir aquilo que lhe resiste. Os recordes são provavelmente um indicador do gênio de Lionel Messi. Mas tantos outros grandes jogadores que fizeram vibrar os estádios e os corações, sem realizar sequer metade dos feitos de Messi, permanecem, ainda assim, eternos na memória. Aquilo que os tornou verdadeiramente singulares encontra-se em outro lugar, longe dos glacis da razão. Algo mais se jogou em torno deles. Algo que pertence a certo sentido profundo da transcendência, que o entendimento jamais poderia apreender plenamente. Esse é o caso de Lionel Messi há mais de vinte anos, desde o dia em que, sob o olhar do «ícone» Diego Maradona, fez sua primeira entrada, em junho de 2006, na arena da Copa do Mundo com as cores da Albiceleste contra Sérvia e Montenegro. Ora, esse elemento indizível que constitui o gênio de Messi, como o de outros, talvez toque em um dos paradoxos mais curiosos da modernidade: a persistência da magia em um mundo que se construiu precisamente contra ela. O mundo desencantado Max Weber falava do desencantamento do mundo para designar esse lento processo pelo qual a modernidade ocidental submeteu progressivamente a existência à racionalização, ao cálculo, à previsibilidade e à explicação causal. O mundo já não deveria ser atravessado por forças obscuras, sinais, intervenções sobrenaturais ou vontades invisíveis; deveria, ao menos em princípio, tornar-se inteligível. Infelizmente, o esporte moderno, e mais amplamente o mundo moderno herdado da globalização, insere-se perfeitamente nessa dinâmica. O futebol de hoje, e não apenas o futebol, é provavelmente um dos objetos mais quantificados que existem. O menor gesto é medido, e tudo é cuidadosamente calculado e modelado. Da matemática à inteligência artificial, o talento bruto depende agora mais da ciência do que do encantamento. É aquilo que há de humano, em sua relação espontânea, até selvagem, com o invisível que nasce do coração, que desaparece diante de nossos olhos em benefício da quadratura do VAR. É, de certo modo, o assassinato do esporte em nome de mais rigor e equidade… ainda que a eutanásia dessa parcela de espontaneidade sublime acabe provocando, ela própria, injustiças flagrantes. Basta, para constatá-lo, voltar a algumas das decisões controversas da Copa do Mundo de 2026. Paradoxo dos paradoxos, o próprio Lionel Messi foi, desde a origem, filho dessa modernidade técnica, à qual certamente deve parte de sua carreira excepcional. Seu corpo, pequeno demais para os padrões esperados, foi corrigido por meio de tratamento hormonal. Identificado muito cedo, seu talento foi assumido por uma instituição que organizou sua formação, alimentação, desenvolvimento físico e integração em uma máquina esportiva já globalizada. Nada, em aparência, poderia estar mais distante do velho relato heroico. À primeira vista, a história se parece mais com distopias do tipo Gattaca do que com mitos e narrativas messiânicas. E, no entanto, esse velho relato de fato retornou, e até com uma insistência quase constrangedora. Desde o início de sua carreira, Lionel Messi foi colocado sob o microscópio. Mas, quanto mais se esforçavam para explicá-lo e desmistificá-lo, menos conseguiam dissipar inteiramente a impressão produzida por alguns de seus gestos. O homem simplesmente não consegue ser circunscrito nem reduzido a um acúmulo de dados. Na idade em que a maioria dos grandes jogadores volta para as sombras, ele continua surpreendendo. Estupefazendo, até, ao trazer ao esporte essa parcela de insensatez que escapa à hipersistematização quase robótica do mundo. É provavelmente aí que se deve procurar esse outro lugar que caracteriza Messi. Numa sobrevivência da magia num momento em que até os espaços que permitiam a expressão positiva de uma humanidade feita de carne e sangue se veem progressivamente «disciplinados» por essa atração hipnótica por uma nova gnose puritana em nome da modernidade. O Messias fabricado pela máquina Embora oriundo, de certo modo, da máquina matricial, Lionel Messi constitui, por si só, um questionamento desse modelo de prêt-à-porter . Uma espécie de alter ego do Neo de Matrix , lançado numa simulação governada por parâmetros que pretendem calcular tudo. O destino do argentino adquiriu progressivamente, quase contra sua vontade, a forma de uma narrativa messiânica. O trocadilho com seu nome seria fácil demais se sua própria história não o tivesse constantemente relançado: a da criança frágil, cujo corpo parecia querer negar a realização à qual seu talento a destinava. Depois, a do exílio ainda muito jovem para Barcelona, da adoção por uma cidade estrangeira, da ascensão quase irreal, do reconhecimento mundial e, em seguida, dessa estranha dificuldade de ser reconhecido pelos seus… Durante muito tempo, a Argentina manteve com seu filho pródigo uma relação de hainamoration. Pouco importavam seus resultados, seu talento, seu brilho… ele precisava responder a uma única pergunta, impiedosa: por que não era Maradona? A comparação era certamente inevitável, mas também profundamente injusta. Tudo separava os dois homens em sua maneira de estar no mundo. Maradona carregava a Argentina com tudo o que ela podia ter de passional, contraditório, excessivo e teatral. Falava, provocava, brigava, caía, voltava, misturava ao futebol sua vida privada, suas cóleras, seus compromissos políticos… até sua própria destruição. Seu próprio corpo parecia transformar-se em um dos lugares onde se encenavam as contradições de seu país. Maradona era a própria encarnação daquilo que o mundo esperava do futebol: uma alma rebelde, levando por vezes o jogo até a imoralidade, mas dentro de uma espécie de gigantomaquia futebolística. Maradona era épico. E, sobretudo, havia colocado seu país no firmamento do futebol em 1986. Messi, por sua vez, não oferecia nada disso. Era silencioso, às vezes quase ausente da narrativa que os outros construíam ao seu redor, ausência que durante muito tempo foi interpretada como defeito. Quase apagado, sem personalidade. Era justamente isso que os dois gigantes, Maradona e Pelé, lhe censuravam: falta de liderança, ser liso demais. Uma espécie de bebê de proveta milagroso dos estádios. Também se censurava ao menino de Rosario não cantar suficientemente o hino, não ser argentino o bastante, ter sido «fabricado» por Barcelona e, naturalmente, não vencer com a seleção aquilo que ganhava quase continuamente com seu clube. A profecia inacabada A final da Copa do Mundo de 2014 perdida de maneira dramática para a Alemanha, seguida pelas finais da Copa América de 2015 e 2016, haviam transformado progressivamente essa suspeita em acusação. Quando perdeu seu pênalti contra o Chile em 2016 e anunciou depois que deixava a seleção, ele já era, no entanto, um dos maiores jogadores da história do futebol. Mas sua narrativa permanecia estranhamente inacabada. O sentimento de incompletude pouco dizia respeito ao seu currículo. Tratava-se antes daquela necessidade quase arcaica continuamente imposta aos heróis modernos: concluir seu percurso iniciático. Com as cores argentinas, Messi brilhava e depois caía pesadamente. Mas não se levantava. Não cumpria a profecia. E, aos olhos de seu povo, isso reforçava o sentimento de hainamoration: um deus caído continua sendo um deus, apesar de tudo. Mas acrescido daquilo que, aos olhos de seus adoradores, constitui um substrato de humanidade insuportável e, portanto, perfeitamente detestável: suas taras, suas fraquezas. Os argentinos amavam Maradona apesar de sua decadência espetacular e de sua humanidade falível. Mas isso porque ele havia «merecido» essa decadência, porque ela se tornara, de algum modo, aceitável depois do México de 1986. Messi, por sua vez, ainda não tinha o direito de cair, porque ainda não havia chegado ao topo. Não, a profecia não estava cumprida. Começava até a virar caricatura. Messi voltou, portanto. Mas ainda teve de esperar por sua redenção. Foi preciso a Copa América de 2021, no Maracanã, para que essa relação feita de suspeita, expectativa e decepção com seu público e seu povo começasse verdadeiramente a mudar. E foi preciso, sobretudo, a Copa do Mundo de 2022 para que a história adquirisse aquela forma quase perfeita demais que ninguém teria ousado escrever sem parecer ceder a uma facilidade de roteirista. Fato estranho, Maradona havia morrido em 2020. Era como se uma espécie de maldição nacional opressiva tivesse sido levantada. Ao mesmo tempo, o povo argentino precisava de uma figura paterna substituta, e a pressão não fazia senão redobrar. Mas talvez misturada, dessa vez, com um pouco de ternura? O que aconteceu no Catar em 2022 é ainda mais interessante porque o próprio Messi aparece ligeiramente diferente. Protesta mais, responde às provocações, irrita-se, fala com uma violência de que poucos o julgavam capaz e deixa até escapar aquele «¿Qué mirás, bobo?» diante dos neerlandeses, para diversão da Argentina. Buenos Aires finalmente descobre, com atraso, aquilo que sempre esperou dele. Um pouco de Maradona dentro de muito Messi. Mas Messi não se transforma, por isso, em Maradona. E talvez seja precisamente aí que ocorra a verdadeira reconciliação: a Argentina deixa de lhe pedir que seja Maradona. A partir de 2022, Messi já não precisa encarnar outro modelo do gênio nacional. Finalmente pode tornar-se, também para seu país, aquilo que já havia sido em todos os outros lugares: Messi. Simplesmente. O ato final da profecia É verdade que o triunfo de 2022 poderia ter constituído um final perfeito. Mas, como no caso de Maradona, o ato final da profecia heroica é a queda. Ninguém esperava realmente algo excepcional de Messi em 2026. Aos 39 anos, considerava-se amplamente que ele já fazia parte dos «heróis cansados». A queda do Capitólio havia ocorrido com o episódio amargo de sua saída do FC Barcelona e sua desventura no PSG. Já não atuava senão na liga americana, com as cores de Miami… na periferia do mundo do futebol, nas terras distantes do soccer . E a nova geração já estava ali, pronta para mandar os ancestrais a Bicêtre. No entanto, aquela Copa do Mundo de 2026, que parecia destinada a não passar de um epílogo, transformou-se num último golpe de brilho sensacional. A Argentina chegou novamente à final, com Messi, aos 39 anos, ainda como seu «líder histórico» e seu recurso nos momentos decisivos, realizando algo que não deixava de lembrar o que Roberto Baggio fizera pela Itália em 1994, aos… 27 anos: um deus ex machina permanente. Baggio fracassou às portas do triunfo contra o Brasil depois de praticamente carregar a Itália até Pasadena. Seu pênalti enviado por cima do travessão deixaria uma das imagens mais cruéis da história das Copas do Mundo: a de um homem imóvel, de cabeça baixa, mãos na cintura, enquanto o Brasil celebrava a vitória. Aquele que havia «morrido de pé». O duende italiano jamais conheceu a apoteose. Mas essa morte simbólica, longe de apagar seu Mundial, acabou também entrando para sua lenda. A história foi mais clemente com Messi, apesar de uma campanha de ódio contra ele, misturada a acusações de trapaça e favoritismo, num pano de fundo de decisões arbitrais controversas e atos antidesportivos de sua equipe, como havia sido outrora com Maradona. Ainda mais, até. Uma final em sua sexta Copa do Mundo, às portas da aposentadoria, com uma atuação individual extraordinária? É precisamente aí que reside aquilo que há de mágico no fenômeno Messi e que desafia a razão e sua avalanche de estatísticas. O gênio não pode ser encerrado numa soma de parâmetros e variáveis. Sua condição física, mesmo ótima, não pode explicar por si só aquilo de que o mundo inteiro foi testemunha. E pouco importa que sua história nos lembre que o herói, por mais mítico que seja, não pode abolir a sinistra influência de Saturno. O reencantamento do mundo Pois, para além da profecia cumprida, da ascensão à queda, com sua parcela de alegrias e desventuras, o argentino ofereceu ao mundo uma última volta que pertence à arte, quando não a uma forma de poesia homérica. Com a retirada de Lionel Messi da cena internacional, desaparece um pouco da magia do mundo… até que outro herói providencial volte a encantar os estádios. Durante mais de vinte anos, Messi terá encarnado a coexistência de dois mundos que julgávamos incompatíveis: o da racionalização extrema do esporte moderno e aquele, muito mais antigo, do herói, do sinal, da espera e do encantamento. Quando Messi parte, algo dessa contradição aparece de repente. Outros prodígios já surgiram, mas talvez descubramos, justamente no momento em que um de seus últimos grandes representantes deixa a cena, o quanto continuamos precisando de transcendência. O mundo moderno provavelmente não suprimiu o encantamento. Apenas o deslocou. Durante noventa minutos, esse homem chamado Lionel Messi, que o encarnou nos gramados, parte depois de ter realizado tudo. E até mais.
Analisar

Ficamos mais burros?

Ou estamos vivendo uma transformação na estrutura do conhecimento?
Portrait de l'auteur
Par Mona Fayad - Publié set 5, 2026 - 20:01
Image d'actualité
A pergunta «O mundo ficou mais burro?» reaparece com frequência nos debates contemporâneos sobre mídia digital, mecanismos de busca e redes sociais. À primeira vista, parece uma pergunta simples, mas esconde uma questão muito mais profunda, ligada à própria natureza do conhecimento: como ele é produzido, como é transmitido e como é consumido. Talvez a pergunta «Ficamos mais burros?» não seja a mais precisa. Talvez devêssemos perguntar: o conhecimento ainda é transmitido de uma maneira que permita compreendê-lo e torná-lo produtivo? A maioria dos leitores ainda recorre aos textos originais? Ou se limita aos seus resumos e ao que é dito a respeito deles por meio daquilo que circula entre os leitores? Uma das chaves para compreender esse fenômeno encontra-se nos trabalhos do psicólogo britânico Frederic Bartlett, que realizou, na década de 1930, uma série de experiências sobre aquilo que chamou de «reprodução serial». Nessas experiências, uma pessoa ouvia uma história e depois precisava contá-la a outra, que por sua vez a contava a uma terceira, e assim por diante. Os resultados foram impressionantes: a cada nova transmissão, a história não era reproduzida exatamente como havia sido contada, mas reformulada. Alguns detalhes desapareciam, outros eram ampliados e outros ainda eram substituídos por elementos mais compatíveis com o contexto, as experiências e a cultura do receptor. Depois de passar por um número suficiente de intermediários, a história original já havia se transformado em algo inteiramente diferente. Esse modelo simples revela uma verdade fundamental: a memória não é um recipiente neutro, mas um mecanismo de reconstrução. E, quando o conhecimento passa por múltiplos intermediários, ele não é «preservado», mas «reproduzido». É aqui que começam a aparecer as semelhanças com o nosso mundo contemporâneo e o receio de que estejamos ficando mais burros. Na era da mídia digital, o conhecimento já não circula por meio da transmissão oral, mas através de cadeias de mediação: um artigo é resumido, depois citado, em seguida republicado sob a forma de uma postagem curta e, por fim, reduzido mais uma vez a uma frase ou a um título. Nesse contexto, podemos retomar uma imagem metafórica usada em um texto jornalístico: uma biblioteca cujos livros são substituídos por resumos, e depois por resumos dos resumos, até que o leitor se veja diante de sucessivas camadas de redução. Algo semelhante ao que poderíamos chamar de «cadeia do guaxinim», que não lê o original, mas remexe em seus restos. Vale esclarecer que a escolha do «guaxinim» não é aleatória. Essa metáfora condensa simbolicamente uma condição cognitiva que vem se consolidando. Esse animal, que vive nas margens das cidades e remexe em latas de lixo, não produz seu alimento, mas se nutre dos restos daquilo que outros produziram. Apesar de sua inteligência prática e de sua capacidade de desmontar, recolher e aproveitar objetos, ele não compreende verdadeiramente aquilo que tem diante de si, mas lida com as coisas como materiais disponíveis para uso imediato. É assim que o conhecimento passa a se apresentar na era da redução serial: textos são resumidos e depois novamente resumidos, até que deles reste apenas um punhado de fragmentos de sentido, reorganizados e postos novamente em circulação sem qualquer vínculo verdadeiro com sua fonte. Nesse ponto, não apenas nos afastamos do original, mas entramos em uma nova etapa da produção da informação ou do conhecimento, na qual o agente cognitivo deixa de ser um leitor ou pensador para se tornar um coletor de restos de significado, que os redistribui em formatos destinados ao consumo rápido. A «cultura do guaxinim», portanto, não é apenas uma descrição da superficialidade. É também uma caracterização precisa da degradação da própria cadeia do conhecimento: da criação ao resumo, da compreensão ao processamento formal, das ideias a algo que já não passa de um vestígio apagado delas. Mas esse fenômeno não pode ser compreendido separadamente da estrutura tecnológica que o governa. É aqui que entra Marshall McLuhan, que sintetizou seu pensamento na célebre frase: «O meio é a mensagem». O problema não está apenas no conteúdo, mas também na forma através da qual esse conteúdo é transmitido. A mídia digital contemporânea não se limita a transportar informações, mas as remodela segundo a lógica da velocidade, da condensação e da fragmentação. O texto longo torna-se inadequado para o consumo, enquanto uma ideia só parece aceitável se puder ser reduzida a poucas linhas facilmente compartilháveis. Essa transformação produz um paradoxo marcante: vivemos numa época em que o acesso ao conhecimento deixou de ser difícil e se tornou excessivamente fácil. E, com essa facilidade excessiva, surge aquilo que poderíamos chamar de «ilusão cognitiva»: basta ler um pequeno trecho ou um resumo rápido para que a pessoa tenha a sensação de ter assimilado uma ideia. Mas essa sensação de domínio não é necessariamente acompanhada por uma compreensão profunda nem pela capacidade de reconstruir ou criticar o conhecimento. É aqui que aparecem os que poderíamos chamar de «semiletrados»: indivíduos que possuem os sinais do conhecimento, mas não sua estrutura; seu vocabulário, mas não sua lógica interna. O problema se torna ainda mais complexo quando o observamos sob o ângulo da atenção. Em vez de permanecer em um estado prolongado de concentração, como acontece na leitura tradicional ou na reflexão demorada, a mente passou a viver sob um bombardeio contínuo de informações: notificações, vídeos, manchetes e ondas sucessivas de conteúdo. Essa situação não apenas dispersa a atenção, mas a reconfigura segundo uma lógica de saltos constantes entre pequenas unidades de significado, em vez de permitir a construção gradual e cumulativa de uma ideia. Lembro aqui de uma anedota que costumávamos contar e que circulava muito na época das manifestações populares. Ela ilustra bem a ideia da redução e da transformação do conteúdo. Depois da ocupação da Palestina, muitas manifestações populares tomaram as ruas gritando «Abaixo a Declaração Balfour!». A brincadeira dizia que, no fim da manifestação, o slogan havia se transformado, em árabe, em «Que alguém caia lá de cima!», uma frase inteiramente diferente que preservava algo do ritmo e da sonoridade da original. Talvez essa imagem nos ajude a compreender melhor o que acontece na linguagem cotidiana quando o conhecimento se transforma em mensagens curtas repetidas coletivamente. A manifestação começa com uma fórmula política precisa. Mas, com a repetição, a imersão coletiva e o ritmo sonoro, ela vai se transformando pouco a pouco em outra fórmula, completamente diferente. Esta pode conservar o ritmo e a carga emocional da primeira, mas perde seu significado e seu sentido original. O que permanece não é o sentido, mas a energia emocional da frase. Aqui se manifesta, de outra maneira, aquilo que Bartlett havia observado: não importa apenas o que foi dito, mas como aquilo foi repetido e como voltou a ser compreendido dentro de um contexto social em transformação. Se reunirmos todos esses fios, podemos dizer que aquilo que vivemos hoje não é propriamente um «colapso da inteligência», mas uma transformação das condições em que ela opera. A mente humana não mudou radicalmente, mas o ambiente em que funciona se transformou profundamente: passamos de um ambiente que permitia a acumulação lenta para outro que impõe a reprodução rápida e fragmentada do conhecimento. Essa mudança cria uma tensão permanente entre duas formas de pensamento: um pensamento reflexivo, que precisa de tempo, e um pensamento rápido, que exige resposta imediata. Sob essa perspectiva, a pergunta «Ficamos mais burros?» torna-se parcialmente enganosa. Talvez seja mais preciso dizer que estamos cada vez mais expostos a condições que tornam o pensamento profundo menos estável, ou menos possível, e o conhecimento mais vulnerável à fragmentação e à reciclagem. Quanto à burrice, se podemos usar o termo, talvez ela não seja uma propriedade da mente, mas um efeito colateral e uma característica da estrutura cultural que se formou. Trata-se de uma tecnologia que está remodelando nossa relação com o mundo. Assim, em vez de enxergar esse fenômeno como um declínio das capacidades humanas, podemos compreendê-lo como uma transformação do «ambiente do conhecimento»: um ambiente em que se tornou fácil saber alguma coisa, mas mais difícil compreendê-la de fato e em profundidade.
Opinião
Portrait de l'auteur
Par Youssef Mouawad - Publié set 5, 2026 - 13:25
Image d'actualité
Em 2010, Israel interceptou com violência o Mavi Marmara, um navio turco fretado por uma ONG humanitária para socorrer a Faixa de Gaza, então sob bloqueio israelita. Esse incidente, a gota de água, fará vir à tona a animosidade entre o governo de Erdogan e o Estado hebraico. (AFP)
A guerra ainda não parou no nosso sul e já corre o risco de eclodir junto aos nossos vizinhos. Ou seja, vivemos a prazo, de conflito em conflito. E com razão! Por pouco o bombardeamento de uma base síria não descambou numa batalha campal entre Ancara e Telavive. Foi a 18 de agosto passado, e Benjamin Netanyahu não foi com meias palavras: o seu país não iria tolerar uma implantação militar turca suscetível de avançar para o sul da Síria. A mensagem foi tanto mais brutal quanto oito ataques tinham visado a base aérea de Abu al-Duhur, situada a 70 quilómetros da fronteira turca. Recorde-se, aliás, que desde a queda de Bashar al-Assad em dezembro de 2024, Erdogan é o principal mentor da nova Síria, a de Ahmed al-Charaa, ajudando-a a reconstruir as suas forças armadas e transformando-a num parceiro estratégico. Já não é a Síria de Hafez al-Assad Terá sido este novo pico de tensão entre Ancara e Telavive que precipitou a reunião entre o chefe da diplomacia síria, Assaad Chaïbani, e o diretor do Mossad, Roman Gofman, a 23 de agosto passado, na Jordânia? Ora, esse encontro discreto não provocou uma onda de indignação no mundo árabe, como aconteceu com a visita imprevista de Anwar al-Sadat a Israel em 1977. Um tabu foi oficialmente quebrado e, de facto, quem poderia ter acreditado que tal concertação seria possível sob o regime baathista? O Estado hebraico deveria ter-se congratulado, mas, ao contrário do que se esperava, não interrompeu nem os seus ataques aéreos nem as suas incursões territoriais, como a de 27 de agosto em Quneitra. É que as coisas mudaram. Sob Hafez al-Assad, a Síria era uma potência regional que, sem ser temível, era temida pelos seus vizinhos imediatos, fossem eles países árabes ou não. Evitava-se procurar confronto com ela e, por isso, o país conduzia, dentro de certos limites, uma política externa agressiva que resvalava muitas vezes para a provocação. E assim, em virtude da autonomia da sua ação e da margem de manobra que se concedia, tinha constituído, nem que fosse apenas geograficamente, uma zona-tampão entre, por um lado, uma Turquia "erdoganesca", que exibia o seu islamismo assumido, e, por outro, um Israel, o Estado consubstancialmente judeu. Ora, eis que, num país esgotado por uma gestão baathista e devastado por anos de guerra civil, a Turquia, ao começar a marcar posições, vai inevitavelmente encontrar-se frente a frente com um Israel que ocupa uma parte do território sírio. O que esperar? Tendo em conta o ego desmedido tanto de Netanyahu como de Erdogan, e no caso de estes dois chefes de Estado permanecerem nos seus respetivos cargos, devemos esperar um duelo épico em território sírio, libanês, jordano, ou até noutros locais. Este combate será feito de fintas, de esquivas, de golpes baixos, mas também de ataques frontais, de corpo a corpo e de escaladas de tensão até ao ponto de rutura. E isto mesmo que o relatório doCongressional Research Servicede setembro de 2025 considere pouco provável um confronto direto entre a Turquia e Israel, precisamente porque ambos os Estados conhecem o custo de uma guerra, caso esta viesse a eclodir. No entanto, no domínio da polemologia, os dirigentes e outras elites não são necessariamente atores racionais! Tanto mais que, aos olhos dos observadores israelitas, o slogan que impera na Anatólia, a saber, «Make Turkey great again», não é de molde a tranquilizar o Estado sionista. Washington terá cada vez mais dificuldade em conter ou separar os dois adversários que já se posicionam em ordem de batalha. A Turquia, um novo Irão? Sim, é uma hipótese, mas apenas num confronto direto com Israel, tendo a Síria se tornado da noite para o dia uma zona onde «se sobrepõem dois perímetros de segurança», o turco e o israelita, o muçulmano e o judeu. E não se pode excluir que o militantismo xiita, esse mobilizador de «proxies», acabe por se aliar, ainda que momentaneamente, a uma «versão irmãos-muçulmana» do islamismo político defendido por Ancara! Teríamos assim, contra todas as expectativas, um Hezbollah apoiado pelo seu inimigo de ontem, Ahmed al-Charaa, um islamista vindo da Jabhat al-Nusra e da Hayat Tahrir al-Cham! Contra o adversário comum, uma inversão de alianças é sempre legítima e oportuna. Mas isso não passaria de uma aliança tática, ditada pelas necessidades do momento, sem qualquer garantia quanto ao futuro. Tendo o nacionalismo árabe sido posto de lado, a Turquia não se vai contentar em conquistar economicamente o mercado sírio, com os seus 25 milhões de consumidores: vai querer exercer influência política em Damasco, mobilizando para isso o seu aparelho militar e de segurança. O poder instável do presidente sírio, incapaz de assegurar certas funções soberanas nem de enquadrar os diversos corpos do Estado, terá necessariamente de recorrer à experiência do seu vizinho do norte. Será, no entanto, de acreditar que este último vai ser arrastado pela espiral de uma «beligerância anunciada»? Tudo aponta nesse sentido, e já se podem perceber os primeiros sinais de um envolvimento que lembra o dos Estados Unidos no Vietname sob Lyndon Johnson. Pois, se o Estado sírio pretende reconstituir-se, precisará antes de mais de um exército capaz de conter as tendências centrífugas dos alauitas, dos drusos e de outras facções que apelam à fragmentação do país. Ora, cabe a Ancara garantir isso e reforçar a autoridade central sediada em Damasco. Mas Israel, que adquiriu maus hábitos na Síria e pretende manter aí liberdade de ação aérea, não pode aceitar um exército estruturado segundo o modelo da NATO e que possa servir de proxy a um projeto neo-otomano. E o Líbano, da primazia à secundarização? Está agora montado um novo cenário para um novo guião que definirá novas regras do jogo! O que será feito do Hezbollah, apanhado numa ratoeira? Bem, poderia beneficiar, neste cenário, ainda que apenas em parte, do apoio logístico de Damasco, apoio que lhe fez gravemente falta desde a queda de Bachar al-Assad. E talvez que, com um deslocamento das placas tectónicas, o Líbano passasse do estatuto de palco inicial ao de palco secundário de um conflito regional. Mas, para ser sincero, isso de pouco nos vai valer!
Plus d'articles
Trier par: RécentsAnciens
« O Império Iraniano »: O corredor terrestre e a ambição do Império Levantino (3/5)

A estratégia iraniana não é unicamente marítima. Ela se construiu, com uma paciência quase romana, em torno de um arco terrestre : Teerã – Bagdá – Damasco – Beirute. Durante vinte anos, Teerã construiu pacientemente um « crescente xiita » conectando o Irã ao Mediterrâneo, sob o controle do vilayet e-faqih , o guia espiritual iraniano. Assim, santuarizou as milícias xiitas e assumiu o controle das zonas fronteiriças no Iraque; ele ganhou ascendência decisória, a partir de 2012, em sua parceria com o regime de Assad, com a intervenção dos Pasdaran e do Hezbollah para proteger o regime de Assad (compartilhado posteriormente com Moscou durante a intervenção russa a partir de setembro de 2015; e, sobretudo, com o apogeu, a partir de 2008, do Hezbollah no Líbano como força expedicionária e ferramenta de projeção estratégica). Este eixo tinha uma função dupla. Primeiro, criar profundidade estratégica face a Israel. O Hezbollah, com dezenas de milhares de foguetes, transformou o sul do Líbano em uma plataforma avançada de dissuasão. A Síria, por sua vez, serviu como matriz logística: depósitos, bases, corredores de armas, passagens fronteiriças permitindo a transferência de mísseis e tecnologias. Em seguida, projetar uma presença iraniana até o Mediterrâneo, este antigo sonho dos impérios persa e otomano: dispor de saídas marítimas, controlar as rotas para a Europa e integrar os portos sírios (Tartus, Latakia) em uma geopolítica de infraestruturas. O Irã não procurava se tornar uma potência naval mediterrânea no sentido clássico do termo, mas sim interditar o Mediterrâneo a seus adversários, no caso Israel e os Estados Unidos, através de um sistema de proxies. A Europa só compreendeu isso tarde demais. Beirute já estava exaurida, e os revolucionários sírios de 2011, abandonados a si mesmos, foram literalmente pulverizados por Assad, na total indiferença do mundo ocidental. Obama apenas cravou em 2015 o último prego no caixão do Levante. Em resumo, inteiramente santuarizada, a rota Teerã–Bagdá–Damasco–Beirute permitirá assim ao Irã, durante duas décadas, assegurar a transferência de armas e tecnologias para o Hezbollah; projetar o poder iraniano até a margem oriental do Mediterrâneo; contornar o dispositivo americano; e constituir uma ameaça permanente a Israel pelo norte. Tudo isso desmoronou como um castelo de cartas entre o final de 2024 e meados de 2025. O Hamas arrasta o Hezbollah para a espiral suicida e, como consequência do enfraquecimento considerável da milícia xiita, que se tornou guarda pretoriana do regime de Assad, Damasco cai nas mãos de Ahmad el-Chareh, vindo do ex-HTS. Teerã se eclipsa em favor de um novo poder ancorado em Ancara e Riade, desejoso de se legitimar internacionalmente, obcecado pela liquidação completa da influência iraniana na Síria e suficientemente pragmático para normalizar as relações com Israel. Assad, como minoria, não podia conceder legitimidade a um acordo formal com Tel Aviv. Um antigo arranjo ancestral fazia, cinicamente, do regime uma espécie de Hagana do Estado hebreu – invasão do Líbano, controle do poder em Beirute, sujeição dos palestinos, contenção do Hezbollah no Sul do Líbano sob sua tutela, e, sobretudo, fechamento do front do Golã sírio desde 1973… A chegada de Chareh a Damasco tem outra consequência desastrosa para Teerã: os depósitos iranianos são apreendidos, as passagens fronteiriças bloqueadas, as redes de milícias cortadas de sua logística. Então, em junho de 2025, as infraestruturas militares iranianas são atingidas em profundidade pela aviação israelense. O aparato estratégico é abalado. Tecido pacientemente, fio por fio, como uma teia de aranha gigantesca ou um tapete persa, o Império Iraniano se desintegra. O Hezbollah, cujos líderes militares são dizimados diariamente pela aviação israelense, sobrevive, mas isolado, privado de sua espinha dorsal síria. E suas bravatas são sobretudo dirigidas – o que é natural, volta a galope – contra o Estado libanês e sua vontade de recuperar o monopólio da violência legítima e de evitar, negociando com Israel, ainda mais suicídio estratégico interno, com sua carga de destruições e vítimas inocentes. Resultado prático: o sonho iraniano do contínuo territorial em direção ao Mediterrâneo, este Levante persa de Dario III fantasiado por Khamenei – acabou. Próximo artigo - O Iraque: coluna vertebral e ferida aberta Leia sobre o mesmo tema « O Império Iraniano »: anatomia de uma queda (1/5) « O Império Iraniano »: No Iêmen, a aposta houthi (2/5)

Como o fermento na massa…
Par
Fady Noun
Publié

A vocação da Igreja, de toda Igreja e de todas as Igrejas, é traçada por Cristo. Essa vocação é, ao mesmo tempo, ser universal e inclusiva com o objetivo de banir toda discriminação. É ser o fermento na massa e/ou o sal sem o qual todo alimento perde o sabor e se torna intragável. Em outras palavras, assim como o sal é feito para os alimentos, não somos feitos para nós mesmos, somos «seres para os outros». Essa vocação é também de proclamar, por nossas palavras e atos, a «boa nova» de Cristo. «A base de uma história nacional mínima» e de um início de cristalização de uma identidade nacional, constatada pela historiadora Candice Raymond, é o que temos de mais precioso para oferecer aos nossos compatriotas – e devemos falar dela indistintamente como maronitas e como libaneses. Essa base é o nosso orgulho: é o início de uma identidade estável e definida que devemos proteger de tudo o que possa desfigurá-la. É, em particular, o que podemos oferecer de mais precioso a uma comunidade alienada deste Líbano por uma utopia político-religiosa de natureza «milenarista», no sentido de que deve se cumprir dentro da História, e neste caso preciso, concluir a História. A Igreja já passou por isso. Ela condenou o «milenarismo» cristão, e sabemos muito bem, por experiência, o quanto toda utopia gera o terror. Mas é melhor, em vez dessa demonstração que poderia se prolongar, falar do que os maronitas do Líbano podem oferecer de mais digno aos seus compatriotas: o altruísmo. Eis como: Nenhum texto apologético diz isso melhor do que a Carta a Diogneto, um manuscrito dos tempos apostólicos descoberto em Constantinopla por volta de 1436, em uma peixaria onde servia como papel de embrulho: «Pois os cristãos não se distinguem dos outros homens nem pelo país, nem pela língua, nem pelas vestes. Não habitam em cidades que lhes sejam próprias, não se servem de algum dialeto extraordinário, seu modo de vida nada tem de singular. (...) Residem cada um em sua própria pátria, mas como estrangeiros domiciliados. Cumprem todos os seus deveres de cidadãos e suportam todos os encargos como estrangeiros. (...) Casam-se como todos, têm filhos, mas não abandonam seus recém-nascidos. (...) Estão na carne, mas não vivem segundo a carne. Passam sua vida na terra, mas são cidadãos do céu. Obedecem às leis estabelecidas e seu modo de viver supera em perfeição as leis. (...) Em suma, o que a alma é no corpo, os cristãos o são no mundo. A alma está espalhada por todos os membros do corpo como os cristãos nas cidades do mundo.» A Carta a Diogneto é uma ilustração por excelência do que deve ser a cidadania; a maioria de seus critérios pode ser adotada por todo homem, toda mulher. O mesmo vale para muitos outros textos doutrinários que a Igreja nos oferece, incluindo a Doutrina Social da Igreja. Para essa doutrina, as noções de dignidade da pessoa humana, de bem comum, de destinação universal dos bens, de subsidiariedade na tomada de decisão, de solidariedade, são articulações essenciais das relações sociais, lugar por excelência onde se manifestam a piedade e a fidelidade a Deus. No limite, são até textos areligiosos, no sentido de que não é preciso ser cristão para neles se inspirar; é um banquete aberto ao mundo inteiro. A encíclica social Fratelli Tutti do Papa Francisco faz parte desses textos acessíveis a todos, sem distinção de pertencimento religioso. Este texto é um desenvolvimento da Declaração de Abu Dhabi sobre a fraternidade humana, cosassinada por Francisco e o grande imã de al-Azhar, Ahmad el-Tayyeb (2019). Pelo próprio testemunho do Papa, essa declaração nasceu em suas grandes linhas em torno de uma refeição à qual ele havia convidado informalmente o dignatário sunita, na saída de uma reunião de trabalho na biblioteca do Vaticano. O Papa Francisco destaca nela o conceito de amizade social, que é, na verdade, o complemento necessário do conceito de cidadania. Esses elementos da doutrina cristã são sustentados por valores e princípios universais que transcendem culturas e épocas. Quando João Paulo II disse que o Líbano «é muito mais do que um país: é uma mensagem de liberdade e um exemplo de pluralismo para o Oriente e o Ocidente», era isso que ele queria dizer: os valores encarnados e assumidos pelo Líbano de que falamos, e inscritos em nossa Constituição, são válidos para todos, incluindo o mundo ocidental, do qual uma parte está engajada na ladeira escorregadia do humanismo ateu, autorreferencial. As palavras de João Paulo II sublinham, de uma vez por todas, a missão particular, profunda e insubstituível do país do cedro: a de ser um modelo de convivência entre as diferentes comunidades religiosas que o compõem, em particular entre o cristianismo e o islamismo. Ora, como também afirma João Paulo II, «o homem não é a verdade, ele está em busca da verdade». É o postulado filosófico inabalável sobre o qual repousa o Líbano. É a própria fundação desse pluralismo que o torna rico e que, de fato, é a vocação de toda sociedade democrática. É também o «elo perdido» cuja existência permitiria ao princípio da laicidade na França, que nos é tão próximo cultural e politicamente, evitar a intolerância, permanecer comedido. Não que a Igreja não seja o corpo místico Daquele que disse «Eu sou a Verdade», como crê todo Católico. Mas a Igreja sabe também, em particular desde o Vaticano II, que o «Espírito da verdade», Deus Ele mesmo, age também «fora das fronteiras visíveis da Igreja», e que conduz à salvação aqueles que, «sem culpa própria», e por diversas razões, não conheceram Cristo como os cristãos O conhecem.

Como o Hezbollah transfere a responsabilidade para o Estado libanês

A veia jugular que o abastecia de armas e munições foi cortada. Ainda assim, o Hezbollah se recusa a cumprir os compromissos assumidos em seu nome por intermédio de Nabih Berri. Porque não acredita ter sido derrotado e porque o terreno fértil do Sul, onde criou raízes, não o desmente. Para ser honesto, algumas poucas vozes xiitas dissonantes e reconfortantes não são suficientes para fazê-lo recuar. Embora o partido dos aiatolás tenha sofrido uma dura derrota, não abandonou a luta. Recuou para preservar o essencial de suas forças. Segundo algumas fontes, teria inclusive reconstituído suas capacidades militares. Está se recompondo. Ao mesmo tempo, desgastou a diplomacia ocidental, que lhe é abertamente hostil. Pode, portanto, saborear sua vitória. Jogando com a “paciência estratégica”, aprendida com bons mestres, criou tamanha confusão diplomática que a França voltou a se inclinar sobre o caso libanês, na tentativa de desfazer o nó. Um “segundo mecanismo” de monitoramento do desarmamento estaria sendo elaborado, declarou Jean-Noël Barrot, ministro francês das Relações Exteriores, para evitar uma escalada. Será que os senhores do Quai d’Orsay já se perguntaram até que ponto suas simpatias libanesas lhes turvam o discernimento? A paciência estratégica e o preço a pagar Preso numa ratoeira, o Hezbollah perdeu cerca de quarenta combatentes nas aldeias do Sul desde outubro passado. E isso não é tudo. Desde o cessar-fogo de novembro de 2024, as Forças de Defesa de Israel eliminaram mais de quatrocentos de seus apoiadores. É um preço alto, mas o que representam esses sacrifícios aos olhos da Resistência? São apenas o custo mínimo dessa mesma “paciência estratégica” ensinada por seus mentores iranianos. Na prática, o Partido de Deus transferiu para o Estado libanês as obrigações que lhe cabem, sobretudo as relativas ao desarmamento. Ele protela, adia prazos, faz malabarismos jurídicos e estabelece uma distinção sutil entre o norte e o sul do rio Litani. E quem é submetido às pressões incessantes e à ira americana, expressa por figuras como Tom Barrack ou Tom Harb? Deixo a resposta com você. Constatação de impotência O Hezbollah emperrou a “máquina do Estado”, e é o Exército libanês que paga o preço. Ameaça-se cortar ajudas e subsídios, cancela-se a visita de seu comandante aos Estados Unidos, e ele é constantemente alvo de represálias. Em seu bunker, o xeque Naïm Qassem deve esfregar as mãos: nenhum centavo para o Estado libanês sem desarmamento prévio. Assim, o secretário-geral onipresente — e ainda por cima escondido — colocou o Executivo libanês e seus membros em situação constrangedora. Afinal, como cochicham maliciosamente alguns observadores em Washington, “these people cannot deliver”. Pode-se realmente afirmar que o Hezbollah perdeu sua “batalha pelo Líbano”? Certamente haverá outras — e somente a última decretará sua dissolução.

« O império iraniano »: no Iêmen, a aposta houthi (2/5)

Nos últimos vinte e cinco anos, a política regional de Teerã seguiu uma lógica clara: estabelecer-se nos pontos de estrangulamento e corredores do Oriente Médio, transformar estreitos, rotas terrestres e enclaves em instrumentos de chantagem estratégica e construir uma camada defensiva em torno do Irã, composta por milícias e regimes subservientes. O Iêmen e os Houthis desempenharam um papel central nessa política. O Iêmen, fragmentado e falido, forneceu o terreno ideal para a República Islâmica do Irã estabelecer esse “gêmeo ocidental”. O movimento Houthi, enraizado na tradição zaidita e empregando uma retórica anti-imperialista maleável, ofereceu a Teerã um aliado capaz de: manter a capital, Sana'a; controlar uma grande parte da costa do Mar Vermelho; e ameaçar o Estreito de Bab el-Mandeb com mísseis, drones e barcos-bomba. Assim, o Estreito de Bab el-Mandeb torna-se uma alavanca estratégica, uma variável que o Irã pode ativar dependendo das pressões que enfrenta: sanções, escalada israelense, tensões com Riad, confronto com Washington. A mensagem de Teerã é a mesma, imutável: se você atacar o Irã, sofrerá as consequências em termos de seu comércio global. Nesse sentido, os ataques dos houthis de 2023-2024, reativados em 2025 sob o pretexto de Gaza, estiveram longe de ser atos isolados: refletiram a doutrina iraniana de que o Estreito de Bab el-Mandeb é a extensão marítima de seu sistema de dissuasão. O ponto de virada a favor de Teerã foi, sem dúvida, o assassinato de Ali Abdullah Saleh em 2017, quando os houthis eliminaram friamente o ex-presidente que se preparava para restabelecer relações com Riad. Sua morte fechou a porta para uma solução política nacional. Isso beneficiou amplamente os houthis — e, portanto, o Irã — no curto prazo, assim como o assassinato de Rafik Hariri, a execução de Saddam Hussein e a morte de Yasser Arafat. A morte de Saleh arruinou a possibilidade de um Iêmen unificado e prendeu Teerã a uma aliança com um movimento radical e caótico — quase caricatural — que era impossível de integrar a um acordo regional. Mas a frente anti-houthi fragmentou-se com: a ascensão do Conselho de Transição do Sul, apoiado por Abu Dhabi; a retirada militar saudita após a desastrosa ofensiva de 2015; e o início de um diálogo com Teerã. O colapso da ficção de um Estado unificado; e o aumento da pressão internacional sobre os houthis, notadamente por meio de ataques aéreos israelenses e americanos e sanções internacionais. Contudo… Embora abalados, os aliados de Teerã ainda resistem: o norte do país permanece sob seu controle, seu aparato de segurança funciona, sua capacidade de causar perturbações permanece intacta e eles continuam sendo, retoricamente, uma ligação entre o Irã e o Mar Vermelho. O governo internacionalmente reconhecido, porém, tornou-se uma ficção. O acordo Irã-Arábia Saudita de 2023, negociado sob os auspícios da China, pôs fim a sete anos de conflito. Seu objetivo não era tanto reconciliar duas potências existencialmente rivais, mas congelar uma frente que nenhuma delas era capaz de vencer. Riad queria se desvencilhar do atoleiro iemenita, reduzir os ataques com drones contra sua infraestrutura e proteger a Visão 2030 de Mohammed bin Salman. Teerã queria o reconhecimento implícito de seus ganhos no Iêmen e no Iraque, reduzir seu isolamento e evitar uma escalada americana. Mas a trégua não resolveu nada. Ela contém a ameaça Houthi sem eliminá-la, limita as ambições iranianas sem desarmá-las e cria um equilíbrio instável. Acima de tudo, protege a Arábia Saudita de represálias iranianas em seu território, no contexto de um conflito israelo-iraniano. Além disso, Riad não tem interesse em reacender uma guerra no Iêmen, da qual saiu exausta, e o Irã, enfraquecido pelos ataques israelenses, não possui os meios para intensificar o conflito. O Iêmen torna-se, assim, uma zona de tensão controlada, útil, porém contida, que ambas as capitais preferem manter em baixa intensidade. Próximo artigo: O Corredor Terrestre e a Ambição do Império Levantino Artigo relacionado “O Império Iraniano”: Anatomia de uma Queda

Reancorar os xiitas no projeto libanês
Par
Michel Hajji Georgiou
Publié

A história do xiismo libanês é frequentemente contada de forma invertida ou, pior ainda, achatada por uma leitura teleológica que faz do Hezbollah o desfecho natural de um longo continuum religioso e político. Nada é mais falso. Os estudos sobre os ulemas de Jabal Amel permitem, ao contrário, reconstruir uma genealogia muito diferente, marcada pelo pluralismo doutrinário, por uma relação assumida com o Estado e por uma concepção não teocrática da autoridade religiosa. É precisamente essa tradição que foi rompida. Historicamente, o xiismo ameli inscreveu-se na lógica da wilayat al-umma : uma comunidade de fiéis dotada de autonomia moral e espiritual, mas sem um projeto de dominação política. A escolha da marja‘iyya era livre e plural, frequentemente orientada para Najaf, dentro de uma relação deliberadamente distanciada entre o clero e o poder. Essa tradição reconhecia a diversidade das autoridades religiosas, rejeitava a centralização doutrinária e, sobretudo, não pretendia governar a sociedade em nome do sagrado. A ruptura ocorre com a invenção, por Khomeini, da wilayat al-faqih : uma construção radicalmente nova que não se reduz a um debate teológico, mas representa uma viragem política maior. Ao substituir a pluralidade das marja‘iyyat pela autoridade exclusiva de um Guia Supremo, ao transformar o clérigo em soberano e a religião em ideologia de Estado, o Irã revolucionário rompe com Najaf e impõe Qom como centro imperial. O xiismo deixa então de ser uma tradição religiosa diversa para tornar-se um instrumento de projeção geopolítica. No Líbano, essa implantação não se deu sobre terreno virgem. Os xiitas libaneses sempre aderiram ao projeto do Estado, de acordo com a lógica ameli de inscrição num espaço nacional determinado. Contudo, desde a independência — e mesmo antes — foram marginalizados social e economicamente, mantidos à periferia do desenvolvimento e submetidos a senhorios locais que falavam em seu nome sem jamais emancipá-los. Essa marginalização estrutural explica em parte por que, já nas décadas de 1950 e 1960, uma parcela da comunidade se voltou para partidos laicos hostis ao sistema confessional, como o Partido Comunista Libanês e suas ramificações sindicais e intelectuais. A irrupção do imã Musa al-Sadr marca uma ruptura decisiva. Ele encarnou uma revolta contra a injustiça social e a marginalização sem romper com o Estado como horizonte último. Seu projeto era profundamente libanês — no sentido amplo e não ideológico do termo — mesmo quando se abria às dinâmicas regionais. Não buscava islamizar o Líbano nem arrancá-lo de seu pluralismo, mas integrar plenamente os xiitas como cidadãos de pleno direito. É precisamente essa posição — nem submissa nem instrumentalizável — que explica seu desaparecimento, no momento em que emergia outro projeto, radicalmente antagonista: o da aliança das minorias, ancorado em lógicas autoritárias regionais. Após ele, o movimento Amal deslizou progressivamente, sob Nabih Berri, para a órbita alauíta por meio de seu alinhamento com o regime Assad. O Hezbollah foi ainda mais longe: desde o início dos anos 1980, conduziu os xiitas libaneses em sentido oposto à sua herança ameli, arrancando-os da lógica do Estado e do território e inserindo-os na da wilayat al-faqih , transformando o Líbano em um simples espaço funcional a serviço de um projeto iraniano. A comunidade foi assim satelizada, e não representada. Os xiitas laicos, liberais ou simplesmente libanistas foram então sistematicamente marginalizados: por leis eleitorais feitas sob medida, pela intimidação, pelo exílio forçado ou pelo assassinato — de Mahdi Amel a Lokman Slim. Essa dominação exerceu-se sob as ocupações síria e depois iraniana e foi aceita, por realpolitik, pela comunidade internacional, que desde os anos 1990 conviveu sem dificuldade com o Hezbollah, apesar de seu passado, de suas atividades e de sua verdadeira natureza. Diante dessa hegemonia, o projeto xiita libanista sobreviveu apenas de forma isolada, sustentado por algumas grandes figuras intelectuais e religiosas como Mohammad Mahdi Chamseddine, Hani Fahs e Mohammad Hassan al-Amin, entre outros. Todos defenderam uma visão clara: o Líbano como pátria definitiva, o Estado como finalidade, a convivência como horizonte e a rejeição de qualquer fixação identitária baseada na maioria ou na comunidade privilegiada. Essa escola foi marginalizada por tempo demais. É hora de parar de tentar poupar ou salvar o Hezbollah. O desafio já não é tático, mas estratégico. É preciso permitir a emergência de uma nova elite xiita, moderna, não tradicional, livre de tutelas externas, que tenha feito lealdade ao Líbano — e somente ao Líbano — e que tenha renunciado a qualquer lógica de dominação sobre as demais comunidades. Mas essa exigência não pode ser unilateral. Não se pode pedir aos xiitas que deixem de se comportar como uma tribo em busca de garantias e privilégios se as outras comunidades não fizerem também a sua própria limpeza. A questão xiita não é exclusivamente xiita. No Líbano, os assuntos de cada comunidade são assuntos de todos. Não existem zonas exclusivas nem perímetros de segurança parciais. Existe apenas um perímetro de segurança nacional: o Líbano, dentro de suas fronteiras, de seu projeto e de sua vocação. A solução para a questão xiita é libanesa. Ela passa por partidos e movimentos transversais capazes de romper o perímetro comunitário, sectário e tribal, sem obediência externa. Ainda é preciso aceitar pensar em termos estratégicos, e não em termos de ganhos eleitorais imediatos, num país obcecado por prazos e equilíbrios de poder, em detrimento de seu futuro.

Leão XIV em Annaya, uma dimensão particular para os maronitas

Na hora da ascensão regional dos particularismos, sob o efeito da guerra em Gaza, a recente visita do papa ao Líbano, nomeadamente a Annaya, reveste uma dimensão particular para os maronitas. Deveria ser a ocasião para esta comunidade ativar as suas pesquisas históricas a nível académico e de refrescar a sua memória sobre a natureza "missionária" da sua presença no Líbano como núcleo histórico da identidade libanesa. A recente visita do Papa Leão XIV a Annaya, a 1 de dezembro de 2025, deverá ser o primeiro golpe de picareta de um canteiro de obras histórico maronita «revisitado». Para além da pessoa de São Charbel, foi de facto à fonte da Ordem Libanesa Maronita (OLM), que capta em si mesma a essência da Igreja Maronita, que o papa se dirigiu. Em Annaya, estamos também na origem do Grande Líbano, do qual João Paulo II afirma que «as raízes históricas são de natureza religiosa». Tocamos aqui a sua gênese. Nos primeiros parágrafos da Exortação Apostólica pós-sinodal «Uma nova esperança para o Líbano» (1997), João Paulo II escreve: «Durante a celebração eucarística de encerramento da Assembleia Sinodal, eu disse: «Sabemos o quanto o Líbano precisa de construir e reconstruir (…). Sublinhei também que o compromisso dos cristãos é importante para o Líbano, cujas raízes históricas são de natureza religiosa. E é precisamente por causa dessas raízes religiosas da identidade nacional e política libanesa que, após os duros anos da guerra, se quis e se pôde iniciar uma Assembleia Sinodal, a fim de procurar juntos o caminho da renovação da fé, de uma melhor colaboração e de um testemunho comum mais eficaz, sem esquecer a reconstrução da sociedade.» (Cf. também João Paulo II, Homilia da missa de encerramento da Assembleia especial para o Líbano do Sínodo dos Bispos, 14 de dezembro de 1995). A visita do papa vai em duas direções: deveria ser, primeiro, a ocasião de relançar e popularizar uma das sequências mais fascinantes da história maronita: a da aventura humana e espiritual de três leigos vindos de Alepo para fundar, no Vale Santo, a Kadisha, a Ordem Libanesa Maronita (1695); e em particular a desta extraordinária figura de santidade que deve ser Abdallah Carali, coração desta empreitada. Ver-se-ia bem a Universidade de Kaslik fundar um centro de estudos históricos da Igreja Maronita, nas imediações do túmulo de um tão grande taumaturgo. A vulgarização da vida de Carali deveria também ser possível, talvez primeiro numa banda desenhada. A presença do papa em Annaya deveria ser em seguida a ocasião de refrescar a memória dos maronitas sobre a natureza «missionária» da sua presença no Líbano como Igreja oriental, em comunhão com Roma e núcleo histórico da identidade libanesa. Ao ver a perturbação geopolítica que afeta o Médio Oriente, já é mais do que tempo de nos despertarmos da nossa torpor intelectual e relacional, e de percebermos que o Grande Líbano foi um momento de viragem onde, da responsabilidade sobre si, os maronitas passaram a uma responsabilidade histórica para com o outro, e que esta transição teve importantes consequências que ainda não mediram plenamente. «As vicissitudes da fénix» A historiadora francesa Candice Raymond, pesquisadora associada ao IFPO (Beirute), traça magistralmente, em um estudo publicado na Revue Tiers Monde (número 216 - 2013, edições Armand Colin), o curso histórico do projeto libanês. Intitulado «Vida, morte e ressurreição da história do Líbano, ou as vicissitudes da fénix», o estudo «traça a história da "história do Líbano", discurso histórico consubstancial à formação do Estado, cuja própria pertinência do objeto foi inicialmente disputada e os principais enunciados contestados. Depois, relata os processos pelos quais esta historiografia se reconfigurou, de modo a poder formar, após a guerra civil, o alicerce de uma história nacional no mínimo e por padrão, mas que testemunha um estreitamento inédito das posições no seio da sociedade libanesa e um desejo de consenso mais amplamente partilhado do que a persistência das clivagens intercomunitárias faria esperar.» Todo o estudo de Candice Raymond é fascinante, mas em particular a sequência onde se aborda a «criação» do Grande Líbano. A autora escreve: «Após a Primeira Guerra Mundial, quando a questão territorial se colocou, os partidários da criação de um Estado libanês desenvolveram uma argumentação tanto económica quanto histórica para obter a anexação ao Monte Líbano, que gozava desde 1861 de um estatuto de sanjak autónomo, de diversos territórios periféricos (Trípoli e o Akkâr ao Norte, a planície do vale do Beca no Leste, Saida e o Jabal Amil ao Sul) e sobretudo de Beirute, da qual desejavam fazer a capital do novo Estado. À retórica da luta perpétua contra a opressão veio então substituir-se uma teleologia do poder de Estado que distingue a historiografia comunitária maronita e a historiografia libanista maronita. Esta última inverte, de facto, a relação que une a comunidade maronita ao território libanês. Já não é a comunidade que, pela sua luta pela liberdade, atribui a sua identidade particular ao território que ocupa, mas este território que, devido às suas especificidades morfológicas e geográficas, impõe uma missão e uma identidade aos seus ocupantes. O paralelismo geográfico do litoral marinho e da montanha libanesa encontra, de facto, o seu equivalente numa dupla funcionalidade do território: a do Líbano do intercâmbio, entre o mar e o continente, entre o Oriente e o Ocidente, e a do Líbano-refúgio, santuário da liberdade e da independência. O Estado, a partir daí, mergulha as suas raízes nas experiências políticas que realizaram a unidade entre estas duas missões, enquanto a Nação nele funda a sua identidade específica.» Nossos determinismos históricos Todo libanês deveria aprofundar este conhecimento que, no fim das contas, é conhecimento de si e dos seus determinismos históricos. É preciso ajustar contas com o recolhimento receoso sobre o "pequeno Líbano" defendido por parte da opinião. Houve um tempo em que o "Grande Líbano" foi colocado ao serviço do "Pequeno Líbano". Esse tempo já não existe. Certamente, podemos compreendê-la, a história do Grande Líbano, cujo centenário celebramos, não é de todo tranquila. Os últimos cinquenta anos da nossa existência como Estado foram dolorosos em todos os pontos de vista. Mas devem ser assumidos em nome das mesmas raízes «de natureza religiosa» que são as nossas. Como maronitas, somos inseparavelmente, mas sem confusão, Igreja e comunidade. Mas é a Igreja que funda a comunidade. Ontologicamente, somos primeiro Igreja, com a responsabilidade que toda Igreja deve assumir; a de ser «católica» no sentido original do termo, ou seja, inclusiva e «universal».