Logotipo da Levant Time

Artigos

Imagem de notícia
Os ataques israelitas contra aldeias do Sul do Líbano continuaram ao longo do dia de terça-feira. (Kawnat Haju / AFP)
O Essencial do Dia
Retrato do autor
Por LevantTime .
Publicado em set 8, 2026 - 21:37
No Líbano, três desenvolvimentos merecem atenção pela sua dimensão sociopolítica significativa: o segundo “Apelo para salvar Nabatiyé”, publicado na segunda-feira e subscrito por quase 400 personalidades, sobretudo xiitas, desta região do sul do Líbano; um confronto armado, o segundo em 24 horas, entre presumíveis membros do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (CGRI) do Irão e habitantes da aldeia de Nmayré, apoiados por partidários do movimento Amal, aliado do Hezbollah; e, por fim, comunicados publicados por duas aldeias xiitas, Arabsalim e Doueir, pedindo ao exército que estabeleça postos fixos nas entradas das suas localidades. ​ Embora de natureza diferente, estes acontecimentos convergem num ponto fundamental no contexto libanês: refletem uma mudança sensível na perceção e na reação de uma parte da comunidade xiita face à estratégia destrutiva do Hezbollah no Líbano. Durante muito tempo apagada ou silenciada pelo movimento pró-iraniano, a voz xiita, sobretudo a da oposição, começou a fazer-se ouvir. Ela ergueu-se pela primeira vez em maio, quando as cidades de Tiro e Nabatiyé foram alvo de violentos ataques israelitas. Hoje afirma-se ainda mais e junta-se à da maioria dos libaneses, que apelam ao Estado para que assuma as suas responsabilidades a fim de poupar o país, e em particular o que resta do sul do Líbano, das aventuras destrutivas da formação pró-iraniana. ​ Toda a questão, hoje, é saber se o Estado libanês vai finalmente decidir-se a responder a este Apelo, que soa como um grito de socorro, e a pôr em prática os seus próprios compromissos, assumidos a 2 de março de 2026, poucas horas depois de o Hezbollah ter lançado foguetes e drones contra Israel, que respondeu de imediato com ataques violentos. ​ Nesse dia, o governo de Nawaf Salam tinha anunciado sem rodeios a proibição “imediata” de todas as atividades militares do Hezbollah, intimando-o a entregar as suas armas. As forças da ordem tinham inclusive sido incumbidas de deter os infratores. Decisões que, infelizmente, ficaram no papel, por várias razões, entre as quais o medo de enfrentar uma milícia poderosa. Ou, talvez, diretamente o Irão, admitindo que o CGRI dirige efetivamente as operações militares do Hezbollah no Líbano. ​ O boato a este respeito já circulava no Líbano há vários meses. Ganhou novo fôlego com o mistério em torno da queda da colina estratégica de Ali el-Taher, que domina Nabatiyé. Membros dos Pasdaran teriam então sido evacuados, enquanto combatentes do Hezbollah ali teriam perecido. ​ Na terça-feira, o site Janoubia, meio de comunicação da oposição xiita, divulgou uma informação que reforça este boato: rebentaram violentos confrontos armados entre os habitantes de Nmayré, no distrito de Nabatiyé, e combatentes dos Pasdaran “que tentavam estabelecer um posto numa habitação civil da aldeia”. “Apoiados por partidários do Amal, os habitantes conseguiram impedir os agentes do CGRI de se instalarem e expulsaram-nos da aldeia”, indicou a Janoubia. ​ O exército durante uma hora e meia em Nabatiyé ​ Os 400 signatários do “Apelo para salvar Nabatiyé” pediram, por sua vez, ao Estado que destaque o exército para a cidade e o distrito, insistindo na responsabilidade que lhe cabe a este respeito. ​ Se o texto condenou as ações de Israel no Sul do Líbano, foi igualmente severo em relação ao Hezbollah, atribuindo-lhe diretamente – sem o nomear, mas designando-o como “as forças do fato consumado” – a responsabilidade pelas destruições no sul do país e pelo drama vivido pelos seus habitantes: “A responsabilidade do inimigo não apaga as responsabilidades internas. A responsabilidade do crime cabe a quem o cometeu, enquanto a das escolhas, das decisões e das posições cabe a quem as tomou, encobriu ou tolerou passivamente. Quem, durante anos, deteve a decisão de guerra e de paz, fazendo crer aos habitantes do sul que era o mais capaz de os proteger, deve hoje responder pelas consequências da sua escolha: o que resta do território? O que aconteceu às aldeias? E de que capacidade dispõe ainda a população para resistir ou regressar?” Enquanto o Hezbollah, normalmente tão falador, continua a observar um silêncio absoluto sobre a queda de Ali el-Taher, o destino dos seus combatentes e o seu número, e o suposto acordo que teria permitido a evacuação de agentes do CGRI, as autoridades libanesas estiveram ocupadas, na terça-feira, a multiplicar contactos políticos e diplomáticos, após a hecatombe do fim de semana e de segunda-feira, para tentar impedir Israel de avançar sobre Nabatiyé ou de se encarniçar contra esta cidade. Para o efeito, o primeiro-ministro Nawaf Salam deslocou-se ao encontro do presidente do Parlamento e líder do movimento Amal, Nabih Berry. O aliado do Hezbollah deu luz verde para o destacamento do exército em Nabatiyé, tendo este permanecido no local durante uma hora e meia, no período da tarde. Uma presença saudada pelos habitantes, que receberam os soldados atirando arroz. Segundo várias fontes concordantes, as forças regulares vão proceder diariamente a um destacamento de algumas horas. Os ataques prosseguiram ao longo do dia, mas a sua intensidade diminuiu no distrito de Nabatiyé, com a chegada das tropas. No plano diplomático, é a visita do embaixador dos Estados Unidos, Michel Issa, ao vice-presidente do Conselho Superior Islâmico Xiita, xeique Ali el-Khatib, que chama a atenção. Esta ocorre no dia seguinte à escalada provocada pelo Hezbollah que, ao lançar drones armados contra posições israelitas, deu a Telavive um pretexto adicional para continuar a destruição das aldeias do Sul do Líbano. No final do encontro, Michel Issa sublinhou que Washington “não deseja outra coisa senão o interesse da comunidade xiita e o regresso do Sul aos seus habitantes”, reafirmando que os Estados Unidos estão dispostos a dialogar com o Hezbollah, “mas através do Estado libanês”. “Mas não sabemos como chegar a um resultado com uma parte desta comunidade que não percebe que o seu interesse reside em tomar consciência das suas responsabilidades”, afirmou, numa alusão ao Hezbollah. As suas palavras revelam indiretamente que terá solicitado a intervenção do xeique el-Khatib para fazer este grupo entrar em razão. Este último manifestou a disponibilidade dos xiitas para discutir a questão das armas “se beneficiarem de proteção e obtiverem garantias”, sem especificar quais. Uma escalada que se intensifica no Iémen No plano regional, a atualidade continua centrada no Iémen, onde a escalada militar prossegue entre as forças governamentais, apoiadas por Riade, e os houthis pró-iranianos, que lançaram durante a noite um ataque de grande envergadura contra várias estruturas civis na Arábia Saudita, fazendo pelo menos 75 feridos. Lançaram ataques com drones e mísseis contra o sul do reino, visando em particular as instalações da Aramco em Abha, Najran e Jizan, bem como a base aérea King Khalid, em Khamis Mushait. Riade prometeu retaliar, pela voz do seu chefe da diplomacia, Fayçal bin Farhan, sem contudo “fechar a porta ao diálogo diplomático”. O país realizou ataques contra alvos houthis, enquanto os combates continuam a travar-se intensamente no terreno entre as forças governamentais e o grupo pró-iraniano, que procura avançar para as zonas próximas do estreito estratégico de Bab al-Mandab, outra alavanca de pressão para o Irão que, não podendo controlá-lo diretamente, parece procurar, através dos seus mediadores, perturbar a navegação nesta passagem marítima. A escalada militar continua concentrada no oeste de Taiz e no sul de Hodeida. Segundo o Gabinete de Coordenação dos Assuntos Humanitários das Nações Unidas (OCHA), cerca de 18.000 pessoas fugiram dos bombardeamentos e confrontos nos distritos de Maqbanah e Jabal Habashi, em Taiz. Os houthis anunciaram, por outro lado, ter abatido um drone norte-americano, enquanto Teerão abateu um drone sobre o estreito de Ormuz.
Analisar
Retrato do autor
Por Rabih Dandachli - Publicado em set 8, 2026 - 19:31
Imagem de notícia
Atribui-se ao rei francês Luís XIV, o «Rei Sol», uma das frases mais célebres da história política: «O Estado sou eu», L’État, c’est moi. Embora os historiadores duvidem que ele a tenha pronunciado literalmente, a frase permaneceu porque condensava toda uma filosofia de governo: o governante e o Estado tornam-se duas imagens de uma mesma realidade, a oposição às suas decisões transforma-se em oposição à nação, e a força das instituições passa a ser medida pelo grau de submissão à sua vontade. O problema da França sob Luís XIV não era a fraqueza de seu rei. Pelo contrário, a França era uma das maiores potências europeias, e seu monarca, um dos governantes mais poderosos da época. Mas a força do Estado passou a depender cada vez mais da centralização das decisões e da pessoa do soberano, enquanto guerras, despesas, desigualdades sociais e desequilíbrios nas finanças públicas acumulavam custos que as gerações seguintes teriam de pagar. A França não entrou em colapso após a morte de Luís XIV, em 1715. A monarquia sobreviveu por mais de sete décadas, até a eclosão da Revolução Francesa, em 1789. Esse intervalo é importante porque impede uma leitura superficial da história: a personalização do Estado não leva necessariamente a um colapso imediato, mas pode enfraquecer gradualmente sua capacidade de se reformar por meio das próprias instituições. Veio então o paradoxo maior. A revolução que derrubou o Antigo Regime não resultou em uma estabilidade institucional tranquila, mas em anos de turbulência, guerras e transformações que culminaram na ascensão de Napoleão Bonaparte, coroado imperador em 1804. Napoleão não foi, portanto, o «salvador» que encerrou a crise do poder pessoal. Sob outro ângulo, ele demonstrou que o colapso de um regime altamente personalizado não conduz necessariamente a instituições mais fortes, podendo abrir caminho para um homem ainda mais poderoso. É aí que reside o perigo da experiência francesa: quando as instituições fracassam em sua tentativa de se reformar, o Estado pode passar de uma personalização a outra, de um rei poderoso a uma revolução, e da revolução a um imperador. Mais de três séculos depois, essa questão parece novamente atual, embora em sistemas radicalmente diferentes: o que acontece quando o destino de um governante e de seu projeto político passa a integrar a própria definição do destino do Estado? Três casos merecem reflexão: os Estados Unidos com Donald Trump, Israel com Benjamin Netanyahu e o Irã com Mojtaba Khamenei. Estados Unidos: onde termina o Estado e onde começa Trump? Não se pode comparar o sistema americano à monarquia de Luís XIV. Os Estados Unidos são um Estado constitucional federativo, com instituições consolidadas, separação de poderes, tribunais, Congresso, estados federados, meios de comunicação, sociedade civil e eleições periódicas. No entanto, a experiência de Donald Trump trouxe de volta ao centro do debate americano uma questão fundamental sobre os limites do poder presidencial e a capacidade das instituições de contê-lo. O problema não é que um presidente seja poderoso. O próprio sistema americano lhe confere amplas prerrogativas. O problema começa quando, para uma parcela da sociedade e da elite política, a lealdade ao presidente se torna quase um critério de lealdade ao próprio projeto nacional, e quando as divergências sobre as instituições, o Judiciário, a administração e a política externa deixam de ser desacordos sobre como governar o Estado para se transformar em uma disputa sobre quem realmente representa os Estados Unidos. O lema «America First» passa então por uma prova delicada: os Estados Unidos continuam em primeiro lugar, ou o homem que carrega o lema se torna inseparável de sua definição? O perigo para os Estados Unidos não é que amanhã se transformem em uma monarquia absoluta. Isso seria uma simplificação irrealista. O perigo é que a polarização e a personalização enfraqueçam as normas e instituições que permitiram ao sistema, ao longo de sua história, sobreviver a seus presidentes. Israel: o Estado, a guerra e o futuro de Netanyahu Em Israel, a relação entre o homem e o Estado parece mais complexa. Benjamin Netanyahu já não é simplesmente mais um primeiro-ministro em uma sucessão de primeiros-ministros. Sua longa permanência no centro da vida política fez de sua pessoa um eixo fundamental das divisões israelenses: eleições, Justiça, guerra, segurança, relações exteriores e futuro das coalizões políticas. O problema surge quando se entrecruzam os interesses do Estado, os do governo e os interesses políticos e pessoais do homem. Quanto mais essa sobreposição se prolonga, mais difícil se torna distingui-los. Uma decisão militar é necessária para a segurança de Israel? É necessária para a sobrevivência do governo? Serve ao futuro político de Netanyahu? Os três interesses podem coincidir em determinadas ocasiões, mas não necessariamente coincidem sempre. O perigo começa quando a questão do futuro de Netanyahu passa a integrar a questão do futuro do próprio Israel. Um Estado que chega a esse ponto não se tornou uma monarquia, mas entrou em uma situação na qual a política está excessivamente vinculada a uma pessoa. Irã: da revolução contra o xá à questão da hereditariedade O Irã apresenta, por sua vez, o paradoxo mais evidente. A Revolução Islâmica de 1979 teve, entre suas dimensões essenciais, a de derrubar um regime monárquico hereditário no qual o poder se concentrava em torno do xá. Quase meio século depois, Mojtaba Khamenei chegou ao cargo de líder supremo, ocupado durante décadas por seu pai, Ali Khamenei. Independentemente dos mecanismos constitucionais e institucionais que regeram sua escolha, a transmissão do poder em seu nível mais alto de pai para filho levanta uma questão simbólica e política que a República Islâmica não pode ignorar: como um sistema fundado sobre uma revolução contra a monarquia pode explicar a transmissão do centro do poder entre duas gerações da mesma família? Mas o problema vai além da família Khamenei. A questão mais profunda é saber se o Irã, como Estado, civilização e sociedade, se tornou excessivamente vinculado à sobrevivência do regime, e se o próprio regime passou a depender demais da manutenção de uma determinada estrutura de instituições religiosas e de segurança, famílias e personalidades. É necessário distinguir aqui três realidades frequentemente confundidas no discurso político: o Irã não é a República Islâmica, a República Islâmica não é o líder supremo, e o líder supremo não é o Irã. Quanto mais se enfraquecem as fronteiras entre esses níveis, mais o regime se aproxima do dilema de «O Estado sou eu». Não se trata de comparar três sistemas políticos Seria um erro colocar os Estados Unidos, Israel e o Irã na mesma categoria política. O primeiro é uma democracia constitucional federativa; o segundo, um sistema parlamentar eleitoral; e o terceiro, uma república islâmica baseada no governo do jurista, ou wilayat al-faqih, e em uma complexa combinação de instituições eleitas e não eleitas. A comparação aqui não diz respeito à natureza dos sistemas, mas a um fenômeno que pode atingir sistemas diferentes: a personalização do poder. A mesma patologia política pode se manifestar por meio de sintomas distintos. Em um sistema, aparece pela ampliação das prerrogativas do Poder Executivo. Em outro, pela vinculação da guerra e da segurança ao futuro de um governo e de seu chefe. Em um terceiro, pela concentração da legitimidade e das decisões estratégicas no topo de uma hierarquia política e religiosa altamente centralizada. Mas a pergunta permanece a mesma: são as instituições que contêm o governante, ou é o governante que reconfigura as instituições ao seu redor? A lição francesa não se limita a Luís XIV É aqui que a lição francesa se torna mais interessante. Se a história tivesse terminado com Luís XIV, a conclusão seria simples: o governante absoluto enfraquece as instituições e, depois, o Estado entra em colapso. Mas a história não aconteceu dessa maneira. Luís XIV morreu, e a França permaneceu. A monarquia continuou. Décadas depois, veio a revolução, que derrubou o Antigo Regime em nome da liberdade, da igualdade e da soberania popular. Mas a própria revolução não produziu estabilidade imediata. A França entrou em um turbilhão de conflitos, transformações, violência e guerras, antes do surgimento de Napoleão. E aí está o paradoxo: os franceses saíram de uma monarquia centrada na pessoa do rei e, depois de uma revolução imensa, terminaram com um imperador em torno do qual o Estado voltou a se concentrar… O homem havia mudado. A legitimidade havia mudado. As instituições haviam mudado. Até a linguagem política havia mudado. Mas a necessidade de um homem forte havia retornado sob outra forma. Por isso, Napoleão não deve ser interpretado como o «salvador da França» diante do legado de Luís XIV, mas como uma advertência adicional: quando as instituições fracassam em produzir uma reforma racional, a alternativa pode não ser a de instituições melhores, mas a de uma personalidade mais poderosa. De Luís a Napoleão Talvez seja essa a verdadeira questão diante dos Estados Unidos, de Israel e do Irã. O problema não é apenas Trump, Netanyahu ou Khamenei. Como todos os governantes, um dia eles deixarão o poder. A questão é o que deixarão para trás. Se as instituições estiverem mais fortes depois de sua saída, o Estado terá superado essa prova. Mas, se estiverem mais fracas, se a sociedade estiver mais dividida e se o sistema depender mais de uma única personalidade, então poderá começar a fase mais perigosa. Pois as sociedades que perdem a confiança nas instituições nem sempre procuram instituições melhores. Às vezes, procuram um homem mais forte. É exatamente isso que faz de Napoleão uma parte essencial dessa história. O perigo de «O Estado sou eu» não termina necessariamente com a queda daquele que o encarna. O homem pode cair, e outro vir depois dele para dizer a mesma coisa em uma linguagem diferente. Antes de procurar um novo Napoleão O que os Estados Unidos, Israel e o Irã precisam, portanto, não é de um «salvador», mas, cada um de acordo com seu sistema e suas circunstâncias, de um retorno à racionalidade política antes do choque. Um retorno que devolva às instituições sua importância, restabeleça a distinção entre o interesse do Estado e o do governante e permita ao sistema político corrigir a si mesmo antes que a mudança se torne impossível a partir de dentro. Nos Estados Unidos, o país deve continuar sendo maior que Trump. Em Israel, o futuro do Estado deve ser maior que o futuro político de Netanyahu. No Irã, o Irã, com sua história, sua sociedade e seus interesses, deve continuar sendo maior que a República Islâmica, que a família Khamenei e que qualquer líder supremo. Pois o verdadeiro teste de um Estado não é a quantidade de poder que um governante consegue concentrar em suas mãos. É a quantidade de poder que permanece em suas instituições quando ele parte. Atribui-se a Luís XIV, perto do fim de sua vida, uma frase talvez mais importante que «O Estado sou eu»: «Eu parto, mas o Estado permanecerá sempre». Talvez a distância entre essas duas frases resuma tudo aquilo sobre o que esses três países precisam refletir hoje. A primeira é a lógica do governante que vê o Estado através de si mesmo: «O Estado sou eu». A segunda é o começo da sabedoria política: «Eu parto, o Estado permanece». Mas a experiência francesa acrescentou entre elas uma terceira advertência, que Luís XIV nunca pronunciou: se as instituições não forem capazes de sobreviver ao homem, o que vier depois talvez não seja um sistema mais forte… mas um homem mais forte.
Religião

Sem "sobhiyé" para as Clarissas de Rayaq

A fundação de um mosteiro no Vale do Becaa, um acontecimento espiritual de grande importância
Retrato do autor
Por Fady Noun - Publicado em set 8, 2026 - 12:56
Imagem de notícia
Uma multidão de fiéis, algo incomum em Rayaq, esteve presente na cerimônia de fundação do novo mosteiro.
Um mosteiro da ordem contemplativa das Clarissas, fundada por Santa Clara (século XIII) segundo o modelo da ordem de São Francisco, nasceu em Rayaq (16.000 habitantes), pequena cidade da planície central do Vale do Becaa, no dia 11 de agosto passado, festa de Santa Clara. O novo mosteiro foi fundado intencionalmente em meio rural e enriquecerá com sua oração o “celeiro de trigo” do Líbano, ligado ao país pelo patriarca Hoayek após a fome de 1915. A cerimônia de fundação do novo mosteiro foi presidida por Dom César Essayan, vigário apostólico dos latinos no Líbano. A população cristã do bairro cristão de Rayaq (Rayaq el-Faouka), que compareceu em massa, reservou uma acolhida inesquecível e de grande generosidade às cinco monjas de hábito cinza. A fundação foi considerada por muitos dos presentes “um grande acontecimento espiritual”. De fato, a cerimônia foi vivida como um verdadeiro “milagre”, o do “retorno de Deus” a uma região que sofre com o isolamento em relação à capital e com a desertificação espiritual do mundo. O bispo latino do Líbano confirma esse sentimento: “Não disse isso na minha homilia, mas as irmãs perceberam: a população fala de um milagre. É bonito! Mas não é um milagre como os outros. A população sofre de uma espécie de solidão. O fato de irmãs vindas da Itália terem deixado seu mosteiro, e até o terem vendido, para virem se instalar num lugarejo perdido do Líbano, mostra que o Senhor finalmente se lembrou delas.” Procissão das relíquias de Santa Clara no terreno que rodeia o mosteiro. À frente, a irmã Damiana, a superiora. Essa emoção também tomou conta da irmã Gloria (italiana, 43 anos), principal porta-voz do grupo: “Enquanto tudo morre, enquanto as pessoas já não têm esperança, enquanto os jovens só querem uma coisa, deixar um país que parece sem futuro, nós vimos aqui comprar uma casa!”, exclama ela. No entanto, a instalação das cinco monjas — Damiana, Gloria, Celina, Maria Lucia, vindas de mosteiros italianos, e Maria Grazia, irmã do mosteiro da Cidade do México — ainda terá de esperar alguns meses, tempo necessário para concluir os trâmites de desocupação e adaptação do edifício, atualmente ocupado de fato por várias famílias de deslocados, além de um terreno vizinho, que deverá garantir à comunidade uma espécie de autossuficiência. Ascensão e declínio da cidade Conhecida por ter sido uma importante estação ferroviária que servia especialmente Damasco e Alepo, de onde os viajantes seguiam para o lendário Orient Express, e também por sua base aérea militar, a cidade de Rayaq já foi bastante próspera. A mudança dos tempos e o fechamento, pela França, de uma grande oficina de manutenção contribuíram bastante para o seu declínio. Hoje ela abriga cristãos, em sua maioria greco-católicos, além de uma população xiita crescente, aumentada por numerosas famílias deslocadas pela guerra. Essa mudança demográfica repercutiu na composição da prefeitura local. Mas o município continua sendo, por tradição, uma espécie de microcosmo do Líbano, com minorias maronita, ortodoxa e armênia, cada uma com sua própria igreja. O centro urbano mais próximo é Zahlé, capital do Becaa, a cerca de doze quilômetros de distância. Da época do mandato francês resta uma relíquia curiosa: é um dos poucos lugares do Líbano onde ainda se joga belote! Foi Rayaq que nos escolheu Todo o Vale do Becaa se emocionou com a notícia da fundação. Segundo a irmã Glória, foram necessárias seis viagens exploratórias antes que a escolha recaísse sobre Rayaq. No fim, a localidade foi escolhida graças à população de seu “bairro cristão”, que se empenhou para encontrar o edifício e os terrenos necessários ao projeto. “Nem sequer sabíamos que Rayaq existia, comenta a irmã Gloria a esse respeito. Foram os próprios habitantes que, ao saberem que umas religiosas queriam instalar-se nos arredores, vieram procurar-nos! Este gesto pareceu-nos ser um sinal claro por parte do Senhor. Depois veio o estudo (aparentemente trabalhoso) do árabe!” A fundação é fruto de um discernimento de cerca de dez anos, esclarece ainda, em substância, a porta-voz da comunidade. O primeiro impulso veio do Líbano. A fundação deste mosteiro respondia a um desejo da Igreja local de ver as Clarissas instalarem-se também num meio menos rico, onde poderiam atrair vocações – já têm um mosteiro em Yarzé, uma zona de vilas nos arredores de Beirute. O exemplo dos trapistas de Tibhirine Para as próprias Clarissas, independentemente do Líbano, foi a entrega total dos trapistas de Tibhirine (Argélia), a comunidade cujos membros foram sequestrados e martirizados durante a guerra civil argelina (1994), que despertou o desejo de uma entrega total. “Esta história tocou-nos profundamente, sobretudo porque foi toda uma comunidade, e não apenas uma pessoa, que subiu aos altares”, explica a irmã Gloria. O convite a uma inserção profunda em meio rural no Líbano, que as tinha deixado hesitantes no início, foi aceite depois da nomeação de um amigo da comunidade, o padre Dominique Mathieu, como bispo latino do Irão (2024). “Bem consciente da dificuldade, ele aceitou por fé, comenta a irmã Glória. O seu “sim”, a sua coragem e a sua confiança no Senhor interpelaram-nos profundamente e dissemos a nós mesmas: “e nós?” A partir daí, começámos a considerar seriamente a possibilidade de vir para aqui e, depois de muito orarmos, decidimos lançar-nos nesta aventura.” A dimensão islamo-cristã da fundação é evidente. Ainda mais porque a Bekaa continua marcada pelas violências que, durante os anos da guerra civil libanesa e da ditadura síria, custaram a vida, com dez anos de intervalo, ao padre jesuíta Nicolas Kluiters, brutalmente assassinado em 1985 perto da aldeia cristã de Barqa, cuja causa de beatificação está em estudo, e ao postulante Ghassibé Keyrouz, que o padre Kluiters tinha acolhido sob a sua proteção, morto no auge da onda de execuções confessionais de 1975, quando se dirigia a Nabha para festejar o Natal em família. Em todo o caso, as monjas sabem que, se os ecos da guerra civil se vão desvanecendo, os da guerra propriamente dita estão bem presentes, com os bombardeamentos que a acompanham, as destruições e as suas consequências económicas e sociais: numerosas famílias refugiadas do sul do Líbano; êxodo silencioso para a cidade ou para o estrangeiro de jovens licenciados de todas as origens; êxodo – por vezes injustificado – da alta e média burguesia cristã, que fogem da situação das zonas rurais “invadidas” para se instalarem em aglomerados urbanos confessionalmente homogéneos. Uma chama que treme na noite Apesar de tudo, “no mosaico de comunidades cristãs que vivem na periferia do país, a fundação de um convento é um grande sinal de esperança, assegura a historiadora Névine Hage-Chahine, que vive em Zahlé. É uma centelha, uma chama frágil que treme na noite, mas ainda assim uma chama. Essa chama vai atear o incêndio da oração. Uma senhora disse-me: “Mas você percebe, nem vamos vê-las!” No entanto, é isso mesmo que importa. O essencial é invisível aos olhos.” É certo que, exceto para as compras, a população de Rayaq não verá “as suas” monjas. Nada de “sobhiyé” com as Clarissas. Nada de manhãs de conversa fiada em volta de um café. No entanto, se prestar atenção, poderá ouvir os seus cânticos e, eventualmente, ajudá-las nos dias de neve e de muito frio. São essas as vocações. ​ Como todas as jovens italianas, a irmã Gloria conta que frequentou a universidade, saiu com os amigos e conheceu o amor humano… Mas aos 24 anos, no fim de um percurso interior cujo segredo só Deus conhece, diz ter finalmente encontrado a sua “casa” atrás da clausura, numa oferta radical a Cristo que ela própria um dia considerara “exagerada”. ​ O perdão, chave da paz ​ O que lhe diz sobre o mundo, irmã Glória, o Senhor da história? Sente-se por vezes preocupada? A sua resposta sugere que as Clarissas não vivem à margem da atualidade. Com os olhos postos nas intervenções do Papa Leão XIV, a sua oração incessante é para que a lógica do perdão, que está no coração do “Pai Nosso”, prevaleça sobre a lógica da força, para que nunca se acredite que a guerra é inevitável, e para que a fé e a esperança num desfecho pacífico dos conflitos sejam sempre preservadas. ​ “Sim, diz a irmã Glória, às vezes fico preocupada. Todas nós ficamos, de vez em quando… O que mais me preocupa é que ninguém, entre os que decidem o destino do mundo, vislumbre ou anuncie a única solução para todos os conflitos, os que estão em curso e os que nascerão deles: o perdão!”
Mais Artigos
Ordenar por: RecentesAntigos
O Estado e as armas ilícitas no Líbano
Por
Kassem El Saddik
Publicado

O debate sobre o monopólio das armas pelo Estado no Líbano deixou de ser uma simples questão de soberania ou legalidade e tornou-se um verdadeiro teste da capacidade do Estado de cumprir suas funções essenciais. A problemática ultrapassou o plano do princípio em si, que conta com um consenso teórico quase unânime. O que falta são os instrumentos internos e uma visão estratégica nacional capazes de torná-lo aplicável, em um contexto de profundas imbricações regionais e de fragilidade econômica e institucional sem precedentes. A ausência de uma trajetória clara, a persistência de uma política de adiamento e a erosão do fator tempo podem, por si sós, constituir a ameaça mais grave à estabilidade do Líbano e ao futuro do seu Estado. O debate sobre o monopólio das armas pelo Estado no Líbano deixou de ser um debate soberanista clássico, centrado na aplicação da Constituição ou na execução da resolução 1701. Transformou-se em uma prova existencial da capacidade do Estado de exercer suas funções essenciais. A questão central hoje reside no enorme fosso que separa a decisão soberana da capacidade real de concretizá-la no âmbito de uma visão nacional e de um consenso social abrangente, e não mais na validade de um princípio cujo consenso teórico é quase geral. Essa mudança revela toda a gravidade do momento atual. A vontade política já não é suficiente. O que está em jogo agora é a capacidade estrutural. O Estado libanês encontra-se em uma situação inédita de falta de instrumentos. Não dispõe de um mecanismo interno decisivo diante do Hezbollah, nem de apoio regional favorável, nem de solidariedade internacional suficiente, seja política, securitária, econômica ou financeira. Mais do que um enfraquecimento conjuntural, essa realidade mostra que a decisão de monopolizar as armas, embora legítima em princípio, tornou-se refém de um triângulo de impotência: incapacidade de impor, de negociar a partir de uma posição de força e de assumir o custo de um eventual fracasso. Restaurar a primazia do Estado A persistência de armas fora do controle estatal é apenas a face visível do problema. Mais grave ainda é o fato de que o fosso entre decisão e capacidade tornou-se, ele próprio, um fator de instabilidade. Um governo, incluindo a presidência, que proclama um objetivo soberano e estratégico sem dispor dos meios concretos para alcançá-lo se expõe a riscos sérios, colocando em jogo sua própria credibilidade, como se fosse um ator secundário e não plenamente soberano. O verdadeiro desafio ultrapassa a questão das armas e reside na capacidade de alinhar a ambição soberana à capacidade real, preservando ao mesmo tempo a estabilidade social interna. Para compreender esse momento, é necessário retomar o contexto em que a questão do monopólio das armas assumiu sua forma atual. Esse dossiê é resultado de um processo acumulado desde os acordos de Taëf, que permaneceu em suspenso por décadas devido aos equilíbrios herdados da guerra civil. O elemento novo é que esse processo saiu do campo do discurso político e entrou no das decisões executivas, sobretudo após a guerra de apoio a Gaza em 2024 e os acordos de segurança restritivos que a acompanharam. Acordos que o Hezbollah aceitou e ajudou a moldar como ator central, por meio de seu aliado, o chefe do movimento Amal e do Parlamento libanês, em lugar do Estado ou do governo, no âmbito da declaração de cessar-fogo entre o Líbano e Israel de 26 a 27 de novembro de 2024 e da reativação da aplicação da resolução 1701. A passagem à implementação dessa decisão revelou rapidamente os limites da capacidade do Estado. O relativo sucesso obtido com o deslocamento do Exército libanês ao sul do rio Litani não foi tanto resultado de um acordo político interno, mas das circunstâncias impostas pelos desdobramentos da guerra de apoio a Gaza e das pressões decorrentes. Já a tentativa de restabelecer o monopólio da força no restante do território expôs as complexidades estruturais do sistema libanês, onde questões de soberania se entrelaçam com imperativos de estabilidade e cálculos internos se cruzam com dinâmicas regionais, abrindo espaço para acusações de falta de seriedade no cumprimento dos compromissos assumidos. A obsolescência da noção de “Resistência” O tema do monopólio das armas entrou, assim, em uma fase que pode ser descrita como de “adiamento estratégico”, semelhante a outros dossiês sensíveis, como o déficit financeiro ou o caso do porto de Beirute. Trata-se de uma situação em que o Estado não consegue avançar de forma decisiva, o Hezbollah não está disposto a recuar, a comunidade internacional não consegue impor uma solução, o ambiente regional não permite uma resolução rápida e o cenário interno não chega a um consenso. Isso revela que o problema deixou de ser técnico ou securitário e passou a refletir uma disfunção mais profunda nas relações entre o Estado e a sociedade libanesa. Nesse contexto, é impossível ignorar a transformação mais significativa no cenário político libanês: o enfraquecimento progressivo da ampla legitimidade nacional da noção de “Resistência”. Antes de 2000, esse conceito era distinto do que se tornou depois, pois os três pilares que sustentavam sua legitimidade — a libertação do território, a dissuasão de Israel e a atuação dentro de um projeto nacional unificador — foram gradualmente se desgastando. O Hezbollah concentrou sua base em seu próprio ambiente social, em detrimento do Estado, mobilizando recursos de uma economia de renda e substituindo o Estado fragilizado da época, consolidando sua influência política e social e estabelecendo mecanismos internos que garantem sua permanência. Além disso, as armas nunca foram integradas a uma estratégia nacional de defesa compartilhada, permanecendo fora das instituições e constituindo uma estrutura militar com ramificações regionais. O envolvimento em conflitos regionais, especialmente na Síria, contribuiu para transformar a imagem dessas armas de instrumento de resistência e defesa em ferramenta de projeção de influência regional. Por fim, os colapsos econômicos e as guerras sucessivas acrescentaram um novo fator: o elevado custo social que amplos setores da população libanesa passaram a suportar em consequência de decisões nas quais não tiveram participação. Atribuir um papel soberano ao Exército Essa evolução não levou ao colapso total do conceito de “Resistência”, mas o deslocou de uma legitimidade nacional abrangente para uma legitimidade parcial, vinculada a um contexto político e social específico. Surge então a questão central: se esse modelo perdeu parte de sua legitimidade, o Estado é capaz de preencher esse vazio? O problema ultrapassa as armas em si e diz respeito à ausência de uma estratégia nacional de defesa alternativa, capaz de gerar confiança. O Estado libanês, apesar de sua legitimidade formal, não dispõe de capacidades militares nem de uma doutrina de dissuasão que lhe permita enfrentar agressões israelenses, especialmente porque os dois países continuam sob um regime de armistício frequentemente violado. Trata-se não apenas de uma insuficiência de recursos, mas também de uma doutrina militar herdada dos acordos de Taëf, que privilegiou a estabilidade interna em detrimento da preparação para conflitos externos, além de um apoio internacional que reforçou mais o papel do Exército como força de segurança interna do que como força de combate. Por isso, o debate sobre o monopólio das armas permanece incompleto se não estiver ligado à construção de uma estratégia de defesa nacional viável. Nesse contexto, o debate libanês se organiza em torno de três abordagens. A primeira, soberanista, identifica a dualidade de poder como o problema central e defende o monopólio estatal das armas como ponto de partida, conforme os acordos de Taëf e as resoluções internacionais. É sólida em seus princípios, mas tende a ignorar as condições materiais de sua aplicação. A segunda, realista, considera que qualquer solução deve passar por um processo gradual e negociado, evitando confrontos diretos devido à fragilidade interna do país. Embora mais pragmática, essa abordagem frequentemente resulta apenas na gestão da crise, sem resolvê-la. Reconquistar o monopólio das armas A terceira, crítica, sustenta que o calendário desse tema está mais ligado a pressões externas, especialmente aos equilíbrios do pós-guerra e às pressões americano-israelenses, do que a um consenso interno. Questiona a viabilidade de sua implementação plena enquanto persistirem as violações israelenses e o controle do Hezbollah sobre decisões de guerra e paz. Ainda assim, não oferece uma alternativa coerente. Essas abordagens refletem uma divergência mais profunda sobre a natureza do Estado libanês: um Estado capaz de recuperar o monopólio das armas, um sistema de equilíbrios internos a preservar ou um espaço de disputas regionais a neutralizar. A ausência de uma resposta unificada explica por que o debate sobre as armas se transforma, repetidamente, em um questionamento sobre a própria natureza do Estado. Tudo isso remete à dimensão regional do problema. A decisão sobre as armas no Líbano nunca foi exclusivamente nacional. Os vínculos entre o Hezbollah e o Irã, sua relação com os acordos de cessar-fogo com Israel e sua inserção nas negociações entre Washington e Teerã colocam essa decisão além do alcance do Estado libanês, reduzido a um papel secundário. Esse quadro é agravado pela crescente pressão internacional sobre o Líbano para adotar medidas internas, enquanto a própria comunidade internacional demonstra capacidade limitada de garantir as condições regionais necessárias. A hipótese de um distanciamento entre o Hezbollah e o Irã permanece incerta. Em contextos de pressão extrema, alianças tendem a se fortalecer, não a se dissolver. A lógica da pressão máxima pode levar tanto a um recuo tático quanto a um endurecimento ainda maior, no qual as armas passam a ser vistas como garantia de sobrevivência política e instrumento de negociação. Nesse cenário, as armas deixam de ser apenas um instrumento militar e passam a representar um mecanismo de sobrevivência política e organizacional, o que fragiliza ainda mais a posição do Estado libanês. No centro dessa crise está a própria fragilidade do Estado. O Líbano enfrenta uma crise financeira profunda, instituições debilitadas, divisões políticas internas e pressões de segurança intensas. Soma-se a isso o deslocamento massivo de populações do sul do país, que ultrapassa o plano humanitário e pressiona serviços, recursos locais e redes sociais já fragilizadas. Relatórios indicam que a continuidade desse deslocamento pode gerar tensões e politização da questão, especialmente em um país marcado por divisões confessionais, transformando-se em fator de instabilidade latente. O Exército libanês, principal instrumento dessa política, atua com extrema cautela. Conseguiu se posicionar ao sul do Litani, dentro de limites definidos, mas a expansão para outras regiões revela desafios mais profundos. Essa prudência não é passividade, mas uma estratégia de preservação institucional, diante do risco de fragmentação interna. Essa cautela se intensifica diante da fragilidade do Estado, cujas instituições enfrentam dificuldades para operar plenamente desde o colapso financeiro de 2019, sobrevivendo com recursos limitados e apoio externo insuficiente. Além disso, o Estado dispõe de pouca margem de manobra. Não possui instrumentos de pressão nem alianças decisivas, sendo frequentemente percebido como um ator secundário nas negociações. Mesmo quando impõe condições, como um cessar-fogo total, não dispõe de meios para fazê-las cumprir. Dados recentes mostram que até mesmo aliados internacionais reconhecem a discrepância entre as expectativas impostas ao Líbano e sua capacidade real de ação. Ainda assim, esse reconhecimento não se traduz necessariamente em apoio efetivo. O país enfrenta, assim, uma equação difícil: é pressionado a tomar decisões soberanas sem ter capacidade de implementá-las nem de controlar suas consequências. Em última análise, o Líbano vive uma situação inédita de falta de instrumentos, enfrentando simultaneamente agressões externas, pressões regionais, crise econômica persistente, fragilidade de segurança e limitada margem internacional. O maior risco, portanto, não reside apenas nas armas, mas na ausência de uma estratégia nacional clara e realista que defina etapas, condições, custos e garantias. Persistir na política de adiamento, deixando o tempo correr sem direção definida, pode tornar-se mais perigoso do que tomar decisões.

Declarações contraditórias sobre o «novo regime» no Irã evocado por Trump

Mais uma vez, a opinião pública e as populações do Levante, e do Médio Oriente em geral, confrontam-se com uma cascata de declarações e indiscrições contraditórias filtradas para os meios de comunicação, relativas à evolução da guerra desencadeada a 28 de fevereiro na região. O presidente Donald Trump reafirmou assim nesta quarta-feira, 1 º de abril, a existência em Teerã de um «novo regime», indicando que o «presidente deste novo poder acaba de nos pedir um cessar-fogo». «Pronunciar-nos-emos sobre a oportunidade deste cessar-fogo quando o estreito de Ormuz for reaberto à livre circulação marítima, declarou o presidente Trump. Caso contrário, continuaremos a bombardear as infraestruturas de forma a fazer o Irã regressar à idade da pedra». As declarações otimistas do chefe da Casa Branca sobre a atitude positiva do «presidente do novo regime iraniano» que emergiu no Irã «e que se mostra mais inteligente que os seus predecessores» foram, no entanto, desmentidas por fontes oficiais em Teerã. Um comunicado atribuído ao Ministério dos Negócios Estrangeiros iraniano desmentiu assim categoricamente qualquer pedido de cessar-fogo que teria sido apresentado ao presidente Trump. Por seu lado, o vice-presidente do Parlamento iraniano afirmou que «o estreito de Ormuz permanecerá fechado, e nenhuma negociação está a decorrer sobre este assunto». Estas posições contraditórias levantam várias questões: o presidente Trump demonstra um otimismo contido para que o regime iraniano assuma a responsabilidade por uma próxima escalada nas operações militares, que assumiria a forma de um desembarque ou de operações de comando pontuais e bem-alvejadas? Existe realmente um «novo regime mais cartesiano» que teria emergido em Teerã? O poder em Teerã está seriamente abalado por uma profunda cisão entre uma ala pragmática e uma corrente radical representada pelos Pasdaran? Apenas os factos tangíveis e os desenvolvimentos ao nível das operações militares trarão fragmentos de respostas a estas interrogações. Permanece o facto de que alguns parâmetros estão longe de corroborar a tese da emergência de um «novo regime em Teerã», como demonstram a repressão selvagem contra os opositores iranianos e as execuções de prisioneiros políticos que prosseguem sem tréguas. Além disso, novos reforços americanos foram enviados para a região, nomeadamente vários milhares de fuzileiros navais e paraquedistas, o que tende a evidenciar o facto de que o clima geral ao nível dos verdadeiros decisores no Irã permanece largamente belicoso. As operações militares Em todo o caso, os ataques, os bombardeamentos (por unidades navais) e os disparos de mísseis prosseguiram na quarta-feira em grande escala. A aviação americana e israelita retomou os seus ataques intensivos nas zonas de Teerã e Ispahan, visando as infraestruturas estratégicas, militares e industriais. Ao fim da tarde de quarta-feira, informações não confirmadas davam conta da entrada em ação dos grandes bombardeiros americanos B-52. Na noite de terça para quarta-feira, um importante ataque israelita, por mar, atingiu um comboio de carros na periferia de Jnah, um bairro pouco visado pelos ataques habitualmente. O balanço deste ataque é particularmente pesado, com não menos de sete mortos e mais de 25 feridos, segundo o último balanço do Ministério da Saúde. A identidade da pessoa visada só foi comunicada a meio do dia pelo exército israelita, precisando que se trata de Youssef Hachem, um alto quadro do Hezbollah, responsável pela frente do Sul e pelo lançamento de rockets e drones para o norte de Israel. O Hezbollah só confirmou a informação várias horas depois. Este combatente experiente, que conta com cerca de quarenta anos de atividades milicianas nas fileiras do partido de Deus, desempenhou um papel essencial na reestruturação do ramo armado do partido, após o descalabro de 2024. O Hezbollah anunciou ainda a morte de outro dos seus quadros, Mohammad Baqer al-Naboulsi, no mesmo ataque. Trata-se provavelmente do outro «combatente de alto escalão» na milícia pró-iraniana, que o exército israelita anuncia ter morto no mesmo comboio. O outro assassinato do dia (relacionado com o Líbano), anunciado pelo exército israelita na sua conta X na quarta-feira, é o de «Mahdi Vafaei, chefe do ramo de engenharia do Corpo libanês da Força Quds na região de Mahallat, no Irã». «Vafaei realizou projetos subterrâneos (os túneis) no Líbano e na Síria, dirigindo os esforços para estabelecer e gerir locais de infraestruturas terroristas subterrâneas para o Hezbollah e o regime de Assad», tendo o antigo regime de Damasco caído em dezembro de 2024, indica um comunicado israelita. As Forças de Defesa de Israel (IDF) reivindicaram outro ataque a sul de Beirute, na localidade de Khaldé, ao amanhecer, que resultou em dois mortos e três feridos. O bairro de Hadeth, na periferia sul da capital, também foi alvo de poderosos ataques ao amanhecer de quarta-feira. Entretanto, no sul do Líbano, os combates continuam a fazer estragos e os avanços israelitas prosseguem, enquanto o exército israelita e o ministro da Defesa, Israel Katz, continuam a ameaçar o Líbano com uma ocupação em maior escala. No terreno, as únicas aldeias ainda não totalmente evacuadas, principalmente cristãs, estão mais do que nunca em plena guerra após o «redesdobramento» do exército libanês, criticado por ter efetuado uma retirada face aos avanços israelitas e por ter abandonado os habitantes que resistem nas suas aldeias. Em resposta a estas críticas na quarta-feira, o exército libanês explicou que o seu reposicionamento visava evitar qualquer cerco e isolamento das suas vias de abastecimento, garantindo que mantinha patrulhas nas aldeias em questão. Uma medida que poderá tranquilizar populações que vivem numa angústia crescente, cortadas do mundo exterior. Comunicado europeu sobre a UNIFIL Por outro lado, o ataque à Força Interina das Nações Unidas no Líbano (UNIFIL) continua a provocar ondas nos países europeus, que contribuem com capacetes azuis. Um comunicado da União Europeia «condena fortemente os recentes ataques contra os contingentes da UNIFIL, que causaram inexplicavelmente vítimas entre os soldados da paz». O comunicado apela à calma, expressa a sua solidariedade com o Líbano e atribui ao Hezbollah a responsabilidade por esta nova guerra. Por sua vez, a ministra delegada junto da ministra das Forças Armadas e dos Antigos Combatentes, Alice Rufo, deslocou-se ao Líbano para «expressar a sua solidariedade e apoio à soberania libanesa». Testemunhou também «a solidariedade da França para com os militares indonésios da UNIFIL, que perderam três dos seus membros durante ataques ocorridos a 29 e 30 de março de 2026». Nenhuma menção à identidade do atacante, o exército israelita. De Khamenei a Qassem E é neste clima tenso, tanto nas frentes libanesa quanto iraniana, que um comunicado atribuído ao Guia Supremo iraniano, Mojtaba Khamenei, invisível desde o início do conflito, reafirma o apoio da República Islâmica ao Hezbollah e ao seu secretário-geral, Naïm Qassem, que é tão invisível quanto o primeiro, já que preferiu comunicar os seus dois últimos discursos por escrito. Em plena avançada israelita no Líbano-Sul, e com um balanço de mais de 1300 mortos desde o início deste conflito aberto para vingar a morte do seu pai – para usar os termos do Hezbollah – Mojtaba Khamenei felicitou o partido de Qassem pela sua ação, garantindo-lhe o apoio contínuo do Irã e pedindo-lhe para continuar a frustrar os planos israelitas. Outros aliados do Irã, os Houthis do Iémen, estão cada vez mais envolvidos na guerra, e anunciaram na quarta-feira o lançamento de mísseis em coordenação com o Irã e o Hezbollah, contra Israel. Segundo os serviços de socorro israelitas, 14 feridos caíram na quarta-feira na região de Tel Aviv. Um desenvolvimento grave foi registado no Iraque, em relação a outro aliado iraniano, o Hezbollah iraquiano: uma jornalista americana, Shelly Kittleson, foi raptada por este grupo em Bagdade, o que foi confirmado pelo secretariado de Estado americano, pela voz de Dylan Johnston, vice-secretário de Estado, na sua conta X. No Irã Ao nível da frente iraniana, os ataques israelo-americanos prosseguem, atingindo, nas últimas horas, vários locais de produção siderúrgica. Fortes explosões abalaram Teerã durante a noite, e verificou-se que uma delas visou os arredores da antiga sede da embaixada americana na capital iraniana. Um local altamente simbólico para americanos e iranianos: foi lá que ocorreu a tomada de reféns de 1979, no rescaldo da revolução iraniana. A embaixada, que nunca reabriu as suas portas, tornou-se um museu da revolução. Há dois dias, o presidente americano Donald Trump jurava que «vingaria tudo o que os guardiões da Revolução fizeram sofrer aos fuzileiros navais e aos cidadãos americanos durante 47 anos». É neste contexto que as relações se deterioram ainda mais entre os Estados Unidos e os seus aliados europeus, que continuam a recusar entrar numa guerra «que não é a deles», como ainda repetiu na quarta-feira o Primeiro-Ministro britânico Keir Starmer. Segundo declarações citadas pela AFP, Donald Trump trovejou que «se a França ou outro país quiser o seu petróleo ou gás, que o compre aos Estados Unidos ou que vá diretamente ao estreito de Ormuz (...) para o obter». Por sua vez, a União Europeia apelou ao Irã para «garantir a liberdade de navegação» no estreito, num momento em que Teerã fala em impor um direito de passagem aos navios.

Uma guerra implacável deixa para trás vidas sem voz
Por
Nanette Ziadé-Ritter
Publicado

Toda guerra deixa para trás sua parcela de esquecidos. No entanto, há um grupo que raramente é mencionado ou mal compreendido: os animais. No Líbano, onde o abandono já é generalizado, a guerra apenas agravou uma crise há muito intensificada por anos de colapso econômico. Ao sofrimento humano soma-se, assim, uma angústia silenciosa e invisível, que raramente encontra espaço na narrativa coletiva. Esse fenômeno também revela uma fratura mais profunda. Abandonar um animal em tempos de guerra nem sempre é um ato deliberado de crueldade, mas, por vezes, o resultado do colapso. Quando tudo se torna escasso, alimentos, medicamentos, abrigo, a hierarquia das necessidades se impõe com força brutal. Nessas circunstâncias, o animal pode passar a ser visto como um peso adicional. Para muitos, os animais continuam sendo secundários, companheiros por vezes adotados por impulso, como objetos que podem ser descartados com a mesma facilidade. E, quando a urgência obriga as pessoas a fugir, alguns seguem caminho deixando para trás aquilo que, de repente, parece ter perdido todo o valor. Cães e gatos, mas também aves e animais mais exóticos, são deixados à própria sorte, indefesos em ambientes que se tornaram hostis. Essa realidade não surge no vazio. Está enraizada em um contexto em que a proteção animal, embora teoricamente prevista em lei, permanece amplamente ineficaz. Na ausência de vontade política e de recursos adequados, as violações se multiplicam: tráfico de animais silvestres, maus-tratos, a matança em massa de aves migratórias, até mesmo a pesca com dinamite. Trata-se de toda uma cadeia de violência normalizada, frequentemente relegada às margens, como se importasse menos por não afetar diretamente os seres humanos. No entanto, é justamente essa cadeia que sustenta o equilíbrio do qual depende a própria sobrevivência humana. Resgates complexos Nesse cenário em deterioração, são os mais vulneráveis que pagam o preço mais alto. As associações, já enfraquecidas pela crise financeira, lutam para manter suas atividades. Como a Beta e a Animals Lebanon, além de numerosos grupos de base e voluntários anônimos, seguem atuando, muitas vezes no limite de seus recursos. Seu trabalho é, por vezes, uma questão de urgência absoluta: intervir entre os escombros, responder a chamados de socorro, arriscar a própria vida para salvar animais presos, feridos ou esquecidos. No entanto, os obstáculos são muitos e continuam a crescer. Os resgates tornam-se cada vez mais complexos em um contexto de insegurança permanente. As adoções internacionais, que por muito tempo foram uma solução possível, estão se tornando mais raras. Os custos de transporte dispararam, especialmente porque a Middle East Airlines é agora a única companhia operando no Aeroporto Internacional Rafic Hariri, tornando cada transferência quase inviável. Soma-se a isso um esgotamento generalizado, o de voluntários, doadores e de um sistema que já opera sob pressão constante. Há também outra realidade, mais sutil, frequentemente negligenciada: a daqueles que se recusam a abandonar seus animais. Famílias deslocadas se apertam em apartamentos já exíguos, às vezes com várias gerações sob o mesmo teto, e ainda assim se esforçam para manter seus animais consigo. No entanto, essa convivência forçada não está isenta de tensões. O espaço limitado, o medo e, por vezes, a resistência baseada em crenças religiosas, particularmente em relação aos cães, transformam a presença dos animais em uma fonte adicional de pressão em um cotidiano já sobrecarregado. É verdade que certas imagens circulam, quase reconfortantes à primeira vista: um gato em uma caixa sob uma tenda improvisada, um cão encostado ao seu tutor sobre um colchão diretamente no chão. Elas expressam um apego real, uma recusa em abandonar a qualquer custo. Mas, por mais comoventes que sejam, não devem ocultar a dimensão do fenômeno. Para cada animal salvo ou protegido, quantos são deixados à beira da estrada, vagando, famintos, condenados a sobreviver na indiferença? Abandonar animais em tempos de guerra não é apenas um dano colateral. Revela, ao contrário, nossa relação com os seres vivos, com a responsabilidade e com aquilo que escolhemos considerar essencial, ou não, quando tudo está em colapso. Talvez seja aí que o essencial seja posto à prova: na capacidade, mesmo em meio ao caos, de não abandonar por completo aquilo que nos liga ao restante do mundo vivo. Entre a Itália, que concede licença remunerada para cuidar de um animal doente ou ferido, e a Espanha, que aprovou uma lei reconhecendo os animais de estimação como “seres sencientes”, e não meros objetos ou propriedades, ou seja, como membros da família, e a França, que supostamente avança nesse campo, mas continua a promover campanhas publicitárias incentivando a caça, é possível perceber a amplitude das diferenças. O Líbano, no entanto, pode encontrar alguma satisfação nos pequenos passos que vem dando.

Quando a vitória se torna ruído
Por
Jad Akhawi
Publicado

Nos grandes momentos de crise, os confrontos não se limitam ao campo militar; estendem-se a outro terreno igualmente decisivo, o da narrativa. Na situação libanesa actual, o comportamento do Hezbollah distingue-se por uma intensificação das suas ameaças internas e uma saturação do espaço mediático com uma torrente de comunicados que pode atingir dezenas por dia. Este fenómeno merece uma leitura atenta, longe de qualquer reacção emocional, para compreender os seus mecanismos, objectivos e repercussões. O que chama a atenção de imediato é o volume inédito de comunicados que aludem a «operações de excepção» e «feitos heroicos no terreno» no sul. Este ritmo sustentado não pode ser explicado apenas por factos militares; pertence ao que se conhece como «gestão da moral». As guerras modernas não se travam apenas com armas, mas também por meio da imagem, da informação e da impressão. Quando um actor se sente sob pressão, seja militarmente ou politicamente, recorre a amplificar os seus êxitos para preservar a coesão da sua base de apoio e impedir que a dúvida nela penetre. Consolidar a frente interna O Hezbollah enfrenta hoje desafios internos sem precedentes. A sua base social sofre as graves consequências económicas e os efeitos directos da guerra nas suas zonas de influência, tanto no sul como nos subúrbios do sul de Beirute e no Vale da Bekaa. Neste contexto, elevar o registo do discurso mobilizador torna-se uma necessidade para manter a adesão popular. A abundância de comunicados vai além da simples transmissão de informações; constitui uma mensagem permanente dirigida ao público: «Somos fortes, mantemos a iniciativa, os sacrifícios têm sentido.» Este tipo de discurso visa conter a erosão da legitimidade interna, num momento em que as perguntas se multiplicam, no seio da própria base, sobre o custo e a utilidade da confrontação. Quando as perdas aumentam ou o círculo dos afectados se alarga, produzir uma narrativa paralela que justifique e reenquadre a realidade torna-se imperativo. Colmatar a brecha entre o discurso e o real Em muitos casos, quanto maior a amplificação mediática, mais ela revela uma brecha entre o discurso e os factos. Isso não significa necessariamente que todos os comunicados sejam inexactos, mas o dilúvio de detalhes quotidianos e as proezas militares repetidas podem ser uma tentativa de preencher um vazio, ou de mascarar o impacto real limitado sobre o curso do conflito. É aí que o factor psicológico se impõe com força: a repetição das «vitórias» gera um sentimento cumulativo de poder, mesmo quando a realidade no terreno é mais complexa. Este método está bem estabelecido na literatura sobre a guerra, onde a saturação mediática serve para submergir o receptor e impedi-lo de verificar ou cruzar informações. A dissuasão pelo ruído Uma das funções desta escalada retórica consiste em construir uma dissuasão psicológica, dirigida não apenas ao inimigo exterior, mas também ao interior libanês. Ao intensificar as suas ameaças e apresentar-se como uma força em alerta permanente, o Hezbollah envia uma mensagem dupla: aos adversários externos, que continua capaz de tomar a iniciativa; aos seus adversários internos, que qualquer tentativa de o confrontar politicamente ou nas ruas será dispendiosa. Isto explica o tom de certos comunicados internos, que vão além da descrição dos combates até emitir ameaças directas ou indirectas. Trata-se de uma tentativa de traçar linhas vermelhas internas, numa fase em que o Hezbollah percebe que a sua posição já não é tão inexpugnável como antes. Gerir as contradições políticas Para além do aparelho militar, o Hezbollah é um actor político central no Líbano. Enfrenta hoje uma equação difícil: por um lado, deseja preservar o seu papel de força de «resistência»; por outro, defronta-se com uma pressão crescente, interna e externa, para que as armas regressem ao Estado, tanto mais que é agora tido por fora da legalidade. Neste contexto, a escalada mediática torna-se um instrumento para adiar o debate de fundo. Em vez de confrontar directamente a questão das suas armas e do seu papel, o Hezbollah desvia a atenção para a «grande batalha» no sul e invoca o espectro do novo regime sírio. A abundância de comunicados contribui para redefinir as prioridades do debate público, de modo a que a guerra permaneça em primeiro plano, e não a discussão interna. Influenciar a opinião árabe e internacional O público visado por estes comunicados vai muito além do interior libanês. A dimensão regional e internacional é evidente. O Hezbollah procura consolidar a imagem de um actor que continua influente no conflito com Israel, apesar de todas as transformações. Ao amplificar as suas operações, tenta recuperar o seu lugar na consciência árabe como força de confrontação, num momento em que essa imagem se deteriorou aos olhos de uma parte significativa da opinião pública. Este discurso visa também elevar o custo de qualquer escalada contra si, sugerindo a sua capacidade de alargar o círculo da confrontação. Mesmo que isso nunca se materialize, basta que essa possibilidade permaneça presente nos cálculos dos outros. A lógica da mobilização permanente Desde a sua fundação, o Hezbollah opera segundo um modelo de «mobilização permanente». O estado de emergência não é uma circunstância excepcional, mas uma condição quase contínua. Neste modelo, a produção mediática intensiva faz parte integrante da estrutura organizativa, e não constitui uma mera reacção circunstancial. O problema, porém, é que este padrão, quando levado ao excesso, perde progressivamente a sua credibilidade. O excesso de declarações pode produzir o efeito contrário: em vez de reforçar a confiança, semeia a dúvida, em particular junto de um público mais vasto, para além da base partidária. Os riscos inerentes Esta escalada retórica comporta perigos sérios. A credibilidade deteriora-se quando a narrativa já não coincide com o que as pessoas vêem ou ouvem de outras fontes. A multiplicação das ameaças pode agravar as divisões e os ressentimentos. Quanto mais alto se eleva o tecto do discurso, mais difícil se torna qualquer recuo, estreitando a margem de manobra política. Um discurso radical pode também ser invocado como pretexto para uma escalada recíproca, expondo o Líbano a riscos adicionais. O que isto significa para o Líbano O Líbano atravessa hoje um momento de grande fragilidade, em que a crise económica converge com a tensão de segurança e a fractura política. Neste contexto, o país precisa de um discurso que alivie as crispações em vez de as atiçar, e de uma transparência que reconstrua a confiança entre o Estado e a sociedade. O que observamos, porém, é o contrário: um excedente de retórica e um défice de confiança. É isto que faz do comportamento mediático do Hezbollah um componente da crise, e não um mero reflexo dela. Fica claro que a intensificação das ameaças e a inundação do espaço público com comunicados não são fenómenos aleatórios. Reflectem uma estratégia fundada na gestão da moral, no fortalecimento das fileiras internas e na construção de uma dissuasão psicológica, face a desafios crescentes tanto na frente interna como na externa. Mas esta estratégia, por eficaz que possa revelar-se a curto prazo num ambiente determinado, encerra riscos sérios a médio e longo prazo, tanto para o próprio Hezbollah como para o Líbano no seu conjunto. No final, a verdade mais importante continua a ser que a força de qualquer actor se mede não apenas pelo que diz, mas pelo grau em que as suas palavras se correspondem com a realidade. Numa era em que as fontes de informação proliferam, preservar a credibilidade é o maior desafio e a prova mais exigente.

El inquietante testamento de Ghassibé Keyrouz, mano derecha de Nicolás Kluiters, S.J. (3/3)

A festa de São José (19 de março), padroeiro da universidade que leva seu nome, trouxe à memória de seu novo reitor, o padre François Boëdec, SJ, a lembrança de Alban de Jerphanion, o primeiro mártir jesuíta da guerra aparentemente interminável que eclodiu no Líbano em 1975, cujo capítulo mais recente, que se espera seja o último, começou a se desenrolar no início de março. Outros cinco mártires desse conflito tombaram após o padre de Jerphanion. Em homenagem ao seu sacrifício e com a publicação de uma nova biografia dedicada a uma de suas figuras mais santas, o sacerdote neerlandês Nicolas Kluiters, cujo processo de beatificação está em andamento, este trabalho é apresentado aqui, revelando detalhes inéditos sobre as motivações daqueles que mataram o padre Nicolas. Ao mesmo tempo, lança luz sobre o significado mais amplo do dom que ele fez ao Líbano, para que o país pudesse perdurar como modelo de “liberdade e pluralismo” tanto para o Oriente quanto para o Ocidente, em um momento em que uma nação fortemente militarizada ameaça privá-lo de uma parte vital de seu território, marcada pela memória da passagem de Cristo. A oferenda de amor feita por Nicolas Kluiters, SJ, encontrou um eco inesperado na de um companheiro de seminário, Ghassibé Keyrouz, um jovem da aldeia vizinha de Nabha. Dez anos mais novo, Ghassibé demonstrava dons notáveis como catequista, e Nicolas o acolheu sob sua orientação, guiando-o rumo ao sacerdócio. Ghassibé foi morto em 1975, por volta do Natal, quando voltava para casa para passar as festas com sua mãe e sua irmã. No dia anterior, levado por uma misteriosa premonição, escreveu e deixou sobre sua mesa, em seu quarto no colégio Notre-Dame de Jamhour, uma carta testamentária na qual, pressentindo que poderia ser sequestrado e morto, perdoava antecipadamente seus futuros agressores. Essa carta extraordinária se espalhou rapidamente pelo mundo. Eis seus trechos essenciais: “Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo: “Quando comecei a escrever este testamento, era como se outra voz falasse por mim. Nestes dias, todos, libaneses e residentes no Líbano, vivem em perigo. Como um deles, vejo a mim mesmo sendo sequestrado e morto na estrada que leva à minha aldeia de Nabha. E se essa intuição se mostrar verdadeira, deixo estas palavras à minha família, às pessoas da minha aldeia e ao meu país. À minha mãe e às minhas irmãs, digo com plena confiança: não fiquem tristes, ou ao menos não chorem nem se desesperem em excesso. Essa ausência, por mais longa que pareça, é na verdade breve. Nós nos reencontraremos, certamente nos reencontraremos na morada eterna do céu. Lá há alegria e há tristeza quando estamos separados. Não tenham medo: a misericórdia de Deus nos reunirá novamente. “Tenho apenas um pedido a lhes fazer: perdoem, de todo o coração, aqueles que me mataram. Rezem comigo para que meu sangue, ainda que seja o de um pecador, sirva como resgate pelo pecado do Líbano; que se una ao de todas as vítimas que tombaram, de todos os lados e de todas as comunidades religiosas, e seja oferecido como preço da paz, do amor e da concórdia, que desapareceram deste país e até mesmo do mundo. Que minha morte ensine a caridade; que Deus os console, os proteja e os guie ao longo da vida. Não tenham medo. Não lamento este mundo de forma alguma. O que me entristece é saber que vocês ficarão tristes. Rezem, rezem, rezem e amem seus inimigos. “E ao meu país, digo: ‘os habitantes de uma mesma casa podem ter opiniões diferentes; eles não se odeiam. Podem se irritar uns com os outros, sem se tornarem inimigos; podem discutir, sem se matarem. Lembrem-se dos dias de harmonia e de caridade; deixem para trás os de ira e discórdia. Juntos comemos, bebemos e trabalhamos; juntos elevamos nossas preces ao Deus único; juntos também devemos morrer. Meu pai foi sócio de um metuali (xiita) a quem eu chamava de ‘tio Hussein’, nome que eu gostava de usar. Permaneceram sócios por setenta e cinco anos sem jamais romper o acordo ou acertar contas. Lembrem-se disso: muitas vezes não se consegue emprestar cem libras ao próprio irmão; no entanto, basta recorrer a alguém da aldeia, seja metuali, maronita, sunita ou druso, para que venha em seu auxílio. Todos sabem disso, mas o pecado nos cega. Cada pessoa deve voltar à oração, segundo sua fé e sua consciência, para que Deus dissipe a ira e reduza a pó os projetos dos poderosos deste mundo, neste solo que não deveria pagar com seu sangue por suas maquinações…’ “No céu, não descansarei enquanto essa situação no Líbano perdurar. “Que meu funeral seja um dia de ordenação, não de sepultamento ou de tristeza. “Para meu enterro, que o padre Boutros celebre a missa, sem grande presença de sacerdotes nem aviso oficial. Se Abou-Khalil puder fazer meu caixão com algumas caixas velhas, será suficiente. Nada de refeição fúnebre. Que as pessoas me perdoem, sem tiros. Sou pó, mas pelo poder de Deus participarei da vida divina. Assim deve ser feito. “As pessoas falarão, mas não se preocupem com isso. Se tivessem um pouco de piedade, não se matariam nem deixariam os lobos triunfarem sobre nós. Como estão profundamente enganadas!” Uma oliveira regada com sangue Nicolas ficou profundamente abalado com a morte violenta de Ghassibé Keyrouz, ocorrida enquanto ele se encontrava temporariamente na Europa. A morte de Keyrouz prefiguraria o próprio destino de Nicolas, assim como o de outros cinco jesuítas que serviam no Líbano. Segundo Christian Taoutel, arquivista da USJ e diretor de seu departamento de história, a guerra civil também vitimou o padre Louis Dumas, que celebrava a missa matinal e foi atingido por um franco-atirador em 25 de outubro de 1975; o padre Michel Allard, morto em 15 de janeiro de 1976 quando um projétil destruiu seu quarto; o padre Alban de Jerphanion, sequestrado e assassinado em março de 1976 enquanto acompanhava um visitante ao aeroporto; e o padre Finnegan, jesuíta americano, atingido por um projétil em 26 de fevereiro de 1984, quando se deslocava da residência jesuíta em Achrafieh ao Hôtel-Dieu de France para celebrar a missa. O padre Finnegan prezava por estar junto aos pacientes e insistia, mesmo sob bombardeio, em visitar os doentes em seus quartos e compartilhar seu sofrimento. A guerra também levou o padre André Masse, diretor do campus da Universidade Saint Joseph em Saïda, morto a tiros em 24 de setembro de 1987 por dois invasores que entraram em seu escritório, aberto a todos. O padre Joseph Nassar, SJ, que encontrou o corpo de André banhado em sangue, limpou o chão após os primeiros socorros e regou uma oliveira que havia plantado com a mistura de água e sangue. Sem buscar confrontar a ditadura síria ou a ideologia islamista monolítica, mesmo com Israel ocupando parte do Líbano, o padre Kluiters, apóstolo de Jesus, do desenvolvimento e da diversidade, continuou a circular livremente pelo Vale do Bekaa. Indiferente à própria segurança, recusou-se a se restringir a Barqa ou a aceitar qualquer forma de isolamento que pudesse distorcer a mensagem de Jesus ou torná-la exclusiva. Ele não servia apenas aos cristãos do Líbano, mas ao próprio princípio de sua “coexistência”. Por isso, passou a ser visto como um espião de Samir Geagea e acabou eliminado de uma terra que já não era destinada a ser “modelo de liberdade e pluralismo para Oriente e Ocidente”, mas havia se tornado um universo punitivo, uma prisão do pensamento e um modelo de intolerância. Sua morte fez de Nicolas Kluiters um testemunho da kénosis, da qual o provincial jesuíta, padre Dany Younès, falaria durante uma cerimônia em homenagem ao padre André Masse, morto dois anos depois. Ecoando as palavras de Cristo, “Ninguém tira a minha vida, mas eu a dou por minha própria vontade”, Dany Younès declarou: “O padre André Masse entregou sua vida para servir um país em guerra”. E acrescentou: “André não veio ao Líbano para morrer. Sim, sua escolha lhe custou a vida. Mas essa escolha encarna um valor central da Companhia de Jesus e da Universidade Saint Joseph. A educação é sempre uma forma de emancipação, uma busca pela paz dentro de uma sociedade em guerra. Recordar hoje André Masse nos convida a cultivar a mesma paixão que o animava, a paixão pela humanidade que desafia as estruturas de opressão”. Não, nem André Masse, nem Nicolas Kluiters, nem qualquer dos membros da Companhia de Jesus que foram vítimas da guerra “vieram ao Líbano para morrer”. Ao contrário, vieram para dar vida. Vieram para que os libaneses, todos os libaneses, sem distinção de religião, “tenham vida e a tenham em abundância”. Essa verdade precisa ser reafirmada hoje, quando uma nação beligerante ameaça arrancar do Líbano um território santificado pela passagem de Cristo, mais precioso ainda que o Vale Santo, os Cedros, o Castelo do Mar, o Templo de Baalbek e o Palácio de Beiteddine juntos. Leia mais sobre o tema: – “Morto para que o Líbano viva”, o derradeiro sacrifício de Nicolas Kluiters SJ – O martírio de Nicolas Kluiters SJ, no Líbano: confrontando o mal

Dois focos de atenção: Bekaa Ocidental e Isfahan

Duas regiões de grande importância estratégica estiveram no centro das operações militares durante a noite de segunda-feira, 30 de março, para terça-feira, 31 de março, em meio ao conflito em curso no Oriente Médio iniciado em 28 de fevereiro: Isfahan, no Irã, e Bekaa Ocidental, no Líbano. Durante a madrugada de segunda-feira, forças aéreas dos Estados Unidos realizaram ataques particularmente intensos contra Isfahan, tendo como alvo importantes depósitos de armas e munições pertencentes ao Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica. Fontes americanas informaram na manhã de terça-feira que bombas antibunker de grande porte, cada uma com mais de uma tonelada, foram utilizadas para destruir arsenais subterrâneos profundos. Imagens divulgadas na manhã de terça-feira, após uma noite de devastação na região de Isfahan, mostram explosões de grande magnitude e colunas densas de chamas elevando-se dos locais atingidos por aeronaves americanas. Esses bombardeios intensivos na região de Isfahan são particularmente significativos devido à presença de instalações energéticas, nucleares, industriais e militares operadas pelos Pasdaran. A intensificação dos ataques aéreos dos Estados Unidos em um ponto estratégico como Isfahan provavelmente está ligada à intenção clara da administração Trump de impor perdas severas ao regime dos aiatolás, pressionando-o a aceitar militarmente as condições estabelecidas no plano de 15 pontos de Washington para encerrar a guerra. Nesse contexto, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, reiterou na terça-feira a referência do presidente Donald Trump a um “novo poder” em Teerã, instando-o a agir com “sabedoria”. Assim como o presidente, ele enfatizou que os ataques contra o regime seriam intensificados caso Teerã se recusasse a aderir ao acordo proposto pela administração americana. Analistas interpretam essas declarações como uma confirmação de que os intensos bombardeios em Isfahan durante a noite de segunda-feira tinham como objetivo oferecer aos aiatolás uma “prévia” clara das consequências de rejeitar o plano dos Estados Unidos. Crescem as especulações de que uma operação de comando dos Estados Unidos poderia ser lançada para apreender e retirar do território iraniano os 450 quilos de urânio enriquecido a 60 por cento atualmente sob controle dos Pasdaran. Um ataque terrestre para assumir o controle da estratégica ilha de Kharg também estaria sendo considerado. À medida que o curso das operações militares continua a se desenrolar, cerca de 2.500 fuzileiros navais chegaram à região no início desta semana. Espera-se que sejam acompanhados em breve por vários milhares de paraquedistas e fuzileiros adicionais, que seriam mobilizados em preparação para possíveis missões específicas dentro do território iraniano. Enquanto isso, a Força Aérea israelense intensificou seus ataques contra infraestruturas militares e industriais. Uma fonte das Forças de Defesa de Israel afirmou na terça-feira que, apenas nas últimas 24 horas, ataques aéreos atingiram quase 250 alvos, incluindo plataformas de lançamento de mísseis. Bekaa Ocidental O segundo foco das operações militares em andamento é a Bekaa Ocidental. Durante a noite de segunda-feira, a Força Aérea israelense realizou uma série de ataques intensos contra várias localidades da região, em particular Yohmor, Sehmor e aldeias vizinhas. Os bombardeios tiveram como objetivo isolar a Bekaa Ocidental do sul do Líbano, tornando intransitáveis as principais estradas que conectam as duas regiões. As regiões de Bekaa e Baalbek têm atraído atenção especial de analistas devido ao risco de escalada, já que o Hezbollah supostamente utiliza a área para lançar mísseis em direção a Israel. Retirada do Exército libanês O desenvolvimento mais significativo no terreno na terça-feira foi a decisão do Exército libanês de se retirar da área de Bint Jbeil, especialmente das aldeias cristãs fronteiriças de Debel e Rmeich. Essa retirada pode sinalizar o início de uma batalha centrada na cidade de Bint Jbeil. No plano diplomático, o Conselho de Segurança da ONU realizou uma sessão de emergência na noite de terça-feira, horário de Beirute, a pedido da França, para discutir a situação provocada pelos recentes ataques contra a UNIFIL, que deixaram três capacetes azuis mortos. Além das declarações formais, a sessão foi marcada pela intervenção do representante permanente do Líbano na ONU, que condenou de forma contundente o Hezbollah por arrastar o país para uma guerra contra a vontade do governo. Em um movimento relacionado, o Ministério das Relações Exteriores enviou uma nota à missão libanesa na ONU instruindo-a a informar os órgãos das Nações Unidas de que o Conselho de Ministros decidiu considerar ilegal qualquer presença militar ou de segurança do Hezbollah no Líbano.