Logotipo da Levant Time
Voltar para Vídeos
Ensino

Collège de Nazareth: uma venda que ameaça a francofonia

Retrato do autor
Publicado nov 22, 2026 - 14:10

Não baixaram os braços… No sábado, fizeram questão de voltar a manifestar, bem alto e em bom som, a sua firme oposição ao projeto de cedência do Colégio Notre-Dame de Nazareth, em Achrafieh. Mais uma vez, alunos, professores, pais e antigos alunos reuniram-se no recinto do colégio para reafirmar, a quem quiser ouvir, e sobretudo a quem se faz de surdo, o seu forte apego a este estabelecimento de ensino que, desde que foi erguido na colina de Achrafieh, há mais de 150 anos, formou dezenas de gerações de jovens libaneses num quadro muito próprio…

Aqueles que se empenham em banalizar em excesso, sem pestanejar e sem escrúpulos, este projeto de cedência fingem ignorar, ou comprazem-se em ocultar deliberadamente, que este colégio representou, durante mais de século e meio, um dos principais pilares e um dos símbolos do ensino privado francófono de alto nível no Líbano. E é precisamente esta francofonia e, de forma mais geral, a vocação histórica e tradicional do Líbano como um dos pilares da Francofonia no mundo que correm o risco de sofrer um golpe nada negligenciável se o projeto de cedência do NDN vier a concretizar-se de forma definitiva.

Não é supérfluo recordar, a este propósito, o que significa a francofonia, o que ela implica e qual é a sua verdadeira dimensão. Pode-se ignorar, a este respeito, que o francês é uma língua que veicula uma cultura e, por conseguinte, certos valores humanistas, os quais constituíram precisamente, ao longo dos séculos, um dos fundamentos da razão de ser e da vocação do país do Cedro?

Paralelamente a esta dimensão particular que a língua francesa reveste, por essência, aqueles que, no Líbano como no estrangeiro, praticam a política do avestruz quanto ao projeto de cedência do NDN esquecem, ou fingem esquecer, que este colégio faz parte dos estabelecimentos de ensino homologados pelo governo francês. Isto significa, na prática, que permite aos seus alunos seguir um currículo assente, entre outros, no programa francês. Daqui resulta a aquisição de uma vasta cultura francesa, bem como a possibilidade de os alunos se abrirem ao mundo e enriquecerem os seus conhecimentos.

Os promotores e os defensores da cedência, sobretudo as partes estrangeiras envolvidas, ocultam, além disso, outra dimensão do caso, e não das menores. A francofonia já não significa apenas o uso da língua francesa nos currículos de ensino e na vida social e quotidiana. O seu alcance ultrapassa largamente a simples vertente linguística.

Numa cimeira realizada em Paris em 1991, os chefes de Estado e de governo dos países francófonos adotaram uma resolução que permitiu à Francofonia fazer uma viragem altamente estratégica, passando de uma dimensão exclusivamente linguística e cultural para uma linha de conduta política (no sentido do político e não da política), assente na defesa da democracia e dos valores humanistas.

No plano teórico, a Francofonia tornou-se assim, de certa forma, um estado de espírito, um modo de pensar baseado na defesa dos direitos humanos, no respeito pela dignidade do indivíduo e pelas liberdades públicas e individuais. Estes princípios fundamentais não são, evidentemente, explícitos no ensino ministrado diariamente nos estabelecimentos francófonos, mas inscrevem-se nas entrelinhas, pelo menos em princípio, no «espírito» transmitido aos alunos.

É justamente essa dimensão «humanista» da francofonia que levanta problemas no caso do projeto de cessão do Collège de Nazareth, tanto mais que as instâncias estrangeiras envolvidas não parecem perceber o verdadeiro alcance de um ensino francófono privado (e, ainda por cima, cristão) no caso particular do Líbano, ou parecem não lhe atribuir grande importância. No entanto, circulam rumores, ainda não confirmados, de que o potencial comprador pretenderia transformar o colégio numa instituição de língua inglesa.

Se esta última informação se confirmar, é toda uma forma de pensar que corre o risco de ser relegada para segundo plano. Não que o ensino anglo-saxónico seja de menor qualidade ou não dê a devida importância aos direitos humanos e ao respeito pela dignidade humana. Longe disso… Mas representa «outra coisa», algo diferente. E é, portanto, um dos pilares da francofonia no Líbano e, por tabela, a vocação do País do Cedro que correm o risco de sofrer um duro golpe. No contexto atual que o Líbano e a região atravessam, uma mudança de rumo como esta não é necessariamente uma boa ideia…

Mais de Michel Touma

Ver tudo

O mais recente do Levant Time

Ver tudo