E agora, Hezbollah, estão satisfeitos?

Este país, afinal nosso, merece mais do que a sua resistência! Mas que maldição paira sobre nós, neste Oriente entregue aos caprichos de incendiários e aspirantes a mártires? Cada vez que os líderes árabes se entregaram a uma retórica inflamada e foram arrastados para guerras, estivemos à beira do desastre.

Assim, na véspera de Junho de 1967, as provocações do Partido Baath sírio, no poder em Damasco, arrastaram o Egipto e a Jordânia para uma guerra de seis dias. Por um lado, o Egito perdeu a Península do Sinai, o controlo da Faixa de Gaza e o controlo do Canal do Suez; do outro, a Síria perdeu as Colinas de Golã, enquanto o Reino Hachemita da Jordânia teve a Cisjordânia e a Cidade Velha de Jerusalém tomadas (1). Nem Damasco nem Amã recuperaram deste erro até hoje; os territórios que Israel lhes tinha "roubado" nunca seriam recuperados.

Só o Líbano, que se manteve à margem, escapou ao desastre e conseguiu preservar todos os seus 10.452 km² de território. Mas nem os palestinianos, nem a Haraqa al-Wataniya, nem os iranianos, que chegaram em último lugar, viam as coisas desta forma. Precisavam de nos envolver a todo o custo num conflito que estava perdido desde o início, para demonstrar a solidariedade árabe e islâmica. Esta mesma Haraqa al-Wataniya, apoiando-se na OLP, acreditava que poderia alcançar os seus objectivos em 1975 atacando os bastiões "libaneses" e pró-libaneses. Enganada pela sua própria retórica insurrecional, rejeitou a política "isolacionista" do regime no poder, uma política que, no entanto, tinha protegido o Sul do Líbano de uma invasão israelita.

Mas o que podíamos fazer? Estava escrito que seríamos ocupados mais cedo ou mais tarde por forças estrangeiras. A diferença é que, neste momento, estamos num estado de beligerância não por solidariedade árabe, mas para vingar o martírio do Líder Supremo iraniano.

Muito bem, "vinte anos depois"!

Estando no olho do furacão, que os números falem por si e admitam que o Hezbollah ultrapassou o seu recorde de 2006. Durante os 33 dias de guerra, foram registadas 1.200 mortes, enquanto hoje, no mesmo período, já se registam 1.400 vítimas (2). Muito bem, Hezb! Continuemos: enquanto há vinte anos mais de 100.000 casas foram destruídas, desta vez a destruição sistemática pulverizou bairros inteiros e aldeias fronteiriças foram apagadas do mapa (3). E para concluir a comparação, observemos que, enquanto o milhão de deslocados em 2006 pôde regressar a casa imediatamente após o fim dos combates, tal não será possível na situação actual: a deslocação de 1.200.000 pessoas desde o mês passado corre o risco de ser irreversível.

Devemos agora esperar, como disse um observador, uma transformação duradoura do território e uma reconfiguração espacial. Uma reconfiguração geográfica do Sul que consiste em "desarticular as áreas xiitas" cortando as rotas de comunicação. A ideia é estabelecer uma zona tampão, talvez um prelúdio para uma anexação gradual. Muito bem, Hezbollah!

O Ocidente, o nosso mihrab!

Desde o momento da independência, o Líbano optou por se distinguir e diferenciar dos seus vizinhos, que estavam atolados em anacronismos e retórica nacionalista. Sem renegar as nossas origens orientais, e muito menos a fraternidade árabe, mas com considerável autoconfiança, olhávamos para o Ocidente, que tínhamos tomado como modelo e mihrab. O nosso Estado desconfiava de ideólogos disruptivos, demagogos fanáticos e belicistas. Era esta diferença entre nós e os nossos vizinhos árabes que nos definiria e garantiria o florescimento das liberdades formais e da livre iniciativa no nosso território — algo estritamente proibido sob Nasser, sob os Assad (pai e filho) e sob Saddam Hussein.

Mas esta particularidade libanesa constituía uma elevada traição aos olhos de certos partidos políticos e de grande parte da nossa população. Em 1956, o Presidente Chamoun pôde recusar-se a romper as relações diplomáticas com o Reino Unido e a França, que se tinham deteriorado na Crise do Suez. Mas a partir de 1990, não tínhamos mais meios de resistir: iríamos aliar-nos definitivamente a Damasco… E desde então, apesar da queda do regime Baathista, temos lutado para sair deste impasse. E, para dizer a verdade, ainda não terminámos com o Hezbollah. De um confronto para o outro, superam-se: passam de uma catástrofe para outra!

1- Além disso, Golda Meir não deixou de dizer ao Rei Hussein: tudo isto seria ainda seu se o senhor não tivesse intervido no dia 6 de Junho!

2- E até hoje, já ultrapassámos os dois mil mortos, sem contar com os feridos e os que ficaram incapacitados para a vida.

3- Teremos muito tempo para fazer a contagem decrescente.